Revista Rancho Las Voces

Edición 118

2012-02-01T16:00:00.000-07:00

Prólogo
El arte de los indignados

Memoria del Festival Internacional Chihuahua 2011 (Vídeos)
Lizt Alfonso Dance Cuba fragmento III / De Literatura en el Bravo, fragmentos de lecturas: Mesa 10: «Así vemos a Ciudad Juárez» / Lila Zemborain / Rosina Conde / Sasha Pimentel / Rocío Cerón / Rosa Alcalá / Ana García Bergua / Armando Alanís Pulido

Galería
Eve Arnold / Francesca Woodman / Vivian Maier / Yukichi Watabe / Enrico Natali / Manuel Ramos / Sergio Parra

Artes Plásticas
Inglaterra: La Royal Academy dedica muestra a David Hockney / Estados Unidos: Se cumple el centenario del pintor Pollock / México: Pollock aprendió de Siqueiros la técnica que lo encumbró / El 38 aniversario luctuoso de David Alfaro Siqueiros / Exposición retrospectiva «Adolfo Mexiac: homenaje nacional» / «Oxigenan», exposición de Luis Gordillo / En Austria, el 2012 es el año Klimt

Arte Público
Una pieza de JR / México: Diálogo de Bancas - Arte urbano de uso rudo

Fotografía
Entrevista a Jaime Moreno Valenzuela / Francia: El México de los años 30, según Cartier Bresson y Paul Strand / En París, cartografía del libro de fotografía de AL / España: Posar o no posar, ésa es la cuestión / La primera fotógrafa profesional yemení / México: El legado de Manuel Ramos / Dan a conocer nuevas lecturas, anécdotas y tendencias estéticas de Lola Álvarez Bravo / Fotógrafos ciegos exponen su visión del mundo

Libros
España: Los libros antiguos más caros del año / «Cuentos Completos» de Guy de Maupassant / «My story» de Marilyn Monroe / «La comedia» de Guillermo Balmori / «Diario de invierno», lo nuevo de Auster, en formato digital / Argentina: «Andamos huyendo Lola» de Elena Garro / «El libro de los plagios» de Juan-Jacobo Bajarlía / Chihuahua: RMV entrevista a Jorge Carrera Robles respecto a «Cultura, carne asada y balazos»

Literatura
Entrevistas a Marc Levy / Sylvia Molloy / Guillermo Schavelzon / María Inés Krimer / Carlos Chernov / y a Rubén Moreno Valenzuela / España: La Academia sueca rechazó dar el Nobel a Tolkien por su «pobre prosa» / Pombo gana el Nadal con una crítica a la insensibilidad de hoy / «El Sunset Limited» de Cormac McCarthy / «Betibú» de Claudia Piñeiro / Argentina: El auge de los Festivales de Literatura / México: Tomás Segovia recibe un homenaje en el Palacio de Bellas Artes / Recuerdan a Daniel Sada / Alatriste y Garrido comparten el Villaurrutia / Tedi López Mills rinde tributo a 33 poetas traductores mexicanos / Alberto Ruy Sánchez explora la sensualidad del insomnio / Fuentes ve a la literatura como faro para «un México desviado» / En el centenario de la muerte de Bram Stoker

Poesía
Lilvia Soto: «Imagina los camarones» / Roxana Elvridge Thomas: «El ritmo del verso en la creación poética», conferencia (audio) / México: La poesía sacudirá al mundo mediante un festival en 40 países

Textos
Guillermo Samperio: «La casa de los cuatro», cuento / Vicente Rojo: «Centenario de un maestro (Fernando Benítez)» / Alejandro Jodorowsky: «Aforismos» / Iker Seisdedos & Xavi Sancho: «El año que vivimos retrospectivamente» / Juan Cruz: «El libro, modelo para armar» / Juan Ramón Camacho Rodríguez: «El Barrio Viejo de mis recuerdos, de José Luis Domínguez» / Reflexiones, Ocurrencias y otras Hierbas - Susana V. Sánchez: «¡¿Las Profecías del Fin del Mundo…?!»

Cine
Entrevista a Alix Delaporte / y a Laia Marull / Alemania: Se cumplen 85 años del estreno en Berlín de «Metrópolis» / España: Exhiben «Ciudado Kane» en el castillo de Hearst / Los «goya» sin cuota de mercado / Meryl Streep interpreta a Margaret Thatcher

Teatro
Entevista a Juan Leyrado / México: «Huellas...», imbricación de realidades

Danza
Inglaterra: Estremece al Royal Ballet de Londres el abandono de su bailarín estelar / España: El ballet «Coppélia» / México: Elisa Carrillo se presentará en Bellas Artes

Arquitectura
Italia: Los Uffizi remodelados / España: Expropian la casa de Puig i Cadafalch / México: El legado de Legorreta / El despacho de Meier ya diseña la Torre Mítica en Coyoacán / Arquitectos darán asesoría a Conaculta

Caricatura
España: Salón del Cómic de Barcelona

Arqueología
Portugal: Enigma de la porcelana erótica en un convento portugués / México: La idea del fin del mundo en 2012 «es completamente ajena a los mayas» / Hallagos: más de 3 mil pinturas rupestres en Guanajuato / Horno zapoteca de más de mil 300 años / 33 entierros prehispánicos en Teotihuacan / El Calmécac, nuevo Museo de Sitio en el Centro Histórico de la Ciudad de México

Medios
Estados Unidos: Silicon Valley vs Hollywood - pelea del siglo / España: Ricardo Cantalapiedra, premio Don Quijote de Periodismo

Música
Entrevista a Mavis Staples / y a Peter Sellars / Inglaterra: Paul McCartney - a la vejez, jazz clásico / España: Nina Simone - Crónica imposible de una estrella azabache, artículo de Abel Hernández / Dudamel y la «locura» de dirigir todo el Mahler sinfónico / Adiós a Stefano Scodanibbio, profeta y poeta del contrabajo / Bruce Springsteen - El Jefe de «Occupy Wall Street» / Patti Smith dedica sendas canciones a Amy Winehouse y a Maria Scheneider / Estados Unidos: La temporada de ópera de Nueva York, en peligro por la huelga de los artistas / Chucho Valdés anuncia su regreso al Carnegie Hall de NY / Chucho Valdés y Concha Buika lo encienden / México: Por segunda vez, «Pedro Páramo» será llevada a la ópera / Sonora: Margarita Estrada gana la beca Talento Joven 2011 / Ciudad Juárez: Continúa la temporada Metropolitan Ópera en esta frontera

Radio
Etta James: «Cigarettes & Coffee» / Jeff Beck: «A Day in the Life» / Bob Dylan: «Hard Times Come Again No More» / Gustav Leonhardt: «Concerto 5» de JS Bach (fragmento) / Stefano Scodanibbio: «Logos» (fragmento) / Nina Simone: «Love Me Or Leave Me»

Noticias
Senegal: El cantante Youssou N'Dour, candidato a la presidencia / Bélgica: Ladrones devuelven un cuadro de Magritte porque no pudieron venderlo / Italia: En peligro, la restauración del Coliseo Romano / Francia: Polémica por el uso comercial del Museo de Orsay / España: El Gobierno suprime la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas / Un robot cartesiano inicia un alucinante viaje al interior del Guernica / El Gobierno ofrece a Vargas Llosa la presidencia del Instituto Cervantes / Estados Unidos: Filarmónica de NY interrumpe concierto al sonar celular / Colombia: El estallido de Helena (Producciones) / John Leguizamo inaugura el Hay Festival / Nicaragua: Rubén Darío, a 145 años de su nacimiento / México: 2012 - Aniversarios de célebres en las artes / Se cumplen 100 años del nacimiento de Fernando Benítez / Rinden homenaje a José Guadalupe Posada a 99 años de su muerte / Vinculan a Víctor González Esparza con presuntos malos manejos en Aguascalientes / Vera Cortés asume la dirección de la ENAH / Publican obituario sarcástico del británico Damien Hirst y conmociona a los medios / Monterrey: logran autores aumento a estímulos fiscales a la creación / Chihuahua: Paralibros buscan recuperar espacios públicos

Fotoperiodismo
Sarah Rice: «The amorphous black blob» / Saurabh Das: «Old man smokes» / Danny Martindale: «Cirque Du Soleil: Totem» / Dusan Vranic: «Orthodox priest» / Steve Zugschwerdt: «The firefighter and the moon» / Morne de Klerk: «Waiting for the bus» / Mary Altaffer: «Urea-13C» / Bullit Marquez: «Molotov cocktail» / Musadeq Sadeq: «Biggest copy of the holy Quran» / Mario Tama: «Demonstrates against SOPA» / EFE: «Mujer de Alvarado» / NTX: «Raíces»

Visor Fronterizo
Jaime Moreno Valenzuela: Tin Tan en el Mercado Juárez / Tin Tan bien acompañado

Estampas de la Frontera
1953: El Cine Victoria funge como centro cultural

Tin Tan
A partir de esta edición iniciamos esta sección dedicada a don Germán Valdés, donde iremos compartiendo información textual y gráfica del gran comediante mexicano. Por lo pronto, le compartimos los artículos sobre nuestro inolvidable pachuco que ya hemos publicado en la revista, en el siguiente enlace

Don Justiniano
Don Justiniano recomienda revisar las etimologías de las palabras Faro / Sátrapa / Sismo / Jardín / Vaticano

Cartelera
Ciudad Juárez: Inauguración de los Murales conmemorativos del Mercado Juárez / Exposición Fotográfica «Descubriendo la magia del cuarto oscuro» / México: Presentación del libro «Teoría del Arte de Vanguardia» de Renato Pggioli / Concierto de noche de museos. Gustav Mahler

Obituario
Ricardo Legorreta / Bob Anderson / Enrique de Melchor / Josef Skvorecky / Eve Arnold / Alexis Weissenberg / Stefano Scodanibbio / Vicente Revuelta / Jorge Wilmot Mason / Carlos Pujol / Gustav Leonhardt / Miguel García-Posada / Etta James / Salvador Carballeda González / Theo Angelopoulos

Portada
Marlene Dietrich at the recording studios of Columbia Records. 1952. Eve Arnold

Edición 117

2012-01-06T13:17:00.004-07:00

Edición 116

2011-12-01T10:24:00.001-07:00

Prólogo
Ai Weiwei y los chinos desnudos

Memoria del Festival Internacional Chihuahua (Vídeos)
Mozart Group (III) / Quinteto Real (III) / Paté de Fuá: «Mujer que te peinas» / Lizt Alfonso Dance Cuba II / Radaid (II) / Agustín Monsreal, lectura (II) / María Teresa Andruetto, lectura / Juan Cristóbal Pérez,lectura / Roberto Ransom, lectura

Galería
Cy Twombly / Michael Wolf / Edvard Munch / Chema Madoz / Isabel Muñoz / Jaime Moreno Valenzuela

Artes Plásticas
Marruecos: El arte contemporáneo emerge en Casablanca / Alemania: El principio del placer y René Magritte / Inglaterra: Londres reúne el periodo más grandioso de Leonardo / Italia: Hallan demonio oculto en obra de Giotto / Celdas llenas de arte contemporáneo / Francia: Matisse, el dibujante / España: Los tesoros del Hermitage visitan El Prado / Ángeles Santos, un siglo en la mirada / Exposición de Berthe Morisot, la primera mujer impresionista, en el Thyssen / Estados Unidos: El Museo del Bronx muestra «Información-Espacio-Control», de Antoni Muntadas / México: La exposición de arte helénico se inauguró en el Museo Nacional de Antropología / «Escher y sus contemporáneos» / De la vigencia de la abstracción según Manuel Felguérez / Fernando Botero celebrará 80 años en Bellas Artes / San Ildefonso acoge la primera muestra pictórica de Marilyn Mason en este país

Arte Público
Estados Unidos: Luego de 80 años la crítica social de Rivera sigue vigente, subraya titular del MoMA

Fotografía
Francia: Paris Photo se agranda y mira al continente africano / España: La foto más cara de la historia / Exposición de Juan Gatti en Madrid / México: Con la muestra «Manuel Álvarez Bravo: fotopoesía» en Brasil inicia la celebración del artista / Retrospectiva de Paul Strand en Bellas Artes / La exposición «Fauna» de Joan Fontcuberta

Libros
España: José Monleón presenta su libro «Siglo XXI. La evolución pendiente» / Juan Cruz presenta «Contra el insulto» / Un libro homenaje al escritor francés Raymond Queneau / Pilar del Río, esposa del escritor portugués, presenta «José Saramago, un retrato apasionado» / «Un viaje optimista por el futuro» de Mark Stevenson / México: «José María Velasco-Paul Cézanne» de Lupina Lara Elizondo / «Vías alternas...» compila 20 entrevistas a figuras del ámbito cultural nacional e internacional / Chihuahua: Presentan «Hidalgo. Documentos en Chihuahua» e «Historia del Palacio de Gobierno de Chihuahua»

Literatura
Entrevistas a Anna Maria Buarque de Hollanda / Ana María Shua / Elsa Drucaroff / y a Esteban Castromán / Francia: Mathieu Lindon gana premio Médicis / España: Martín Caparrós gana el Herralde / Francisca Aguirre, Premio Nacional de Poesía 2011 / Laura Casielles, Premio Nacional de Poesía Joven / Tomás Segovia, poeta de las dos orillas / Don Luis Buñuel como padrino del «boom» / Galardonan a la filóloga y traductora mexicana Selma Ancira / Cuando Groucho encontró a Eliot / Argentina: Festival de Poesía de la Biblioteca Nacional / Festival Latinoamericano de Poesía Salida al Mar / México: Eligen a Gutiérrez Vega para la Academia Mexicana de la Lengua / Jorge Galán obtiene el Premio de Poesía Jaime Sabines

Poesía
Paúl Valéry: «El Cementerio Marino» (Traducción hecha por José Luis Domínguez) / Paúl Valéry: «Le Cimetière Marin» / Tomás Segovia: «Entre los tibios muslos te palpita...» / Francisca Aguirre: «Testigo de excepción» / Lilvia Soto: «Caminan a nuestro lado»

Textos
Ciudad Jiménez: «Huejuquilla y su festiva palabra» por Rubén Moreno Valenzuela

Cine
Entrevistas a Willem Dafoe / y a Fernando Meirelles / Inglaterra: Hollywood homenajea en Londres a Vanessa Redgrave / España: Scorsese apunta al tercer «beatle» / Roman Polanski regresa con la adaptación de «Un dios salvaje», obra de Yasmina Rez / 55 años del estreno de «Canción del Sur» el filme más controvertido de Disney / «Si no nosotros, ¿quién?» / Argentina: «Poesía para el alma» de Lee Chang-dong

Teatro
Estados Unidos: «La Strada» española de Fellini cautiva en las tablas neoyorquinas / Argentina: Octava edición del Festival Argentino de Teatro / Sexta edición del Encuentro de Teatro Callejero de Grupos / México: El CNCA retrasa $350 mil al ECTI

Danza
México: Cecilia Appleton estrena «La danza de los cisnes» en la sala Miguel Covarrubias / Los Talleres festejan 30 años de actividad

Arquitectura
Israel: El nuevo museo de Tel Aviv, una luz de arquitectura

Caricatura
España: «Crime Does Not Pay» es el cómic con peor fama del género / Santiago Valenzuela gana el Premio Nacional de Cómic por «Plaza Elíptica»

Arqueología
Argentina: La muestra «Dioses, ritos y oficios del México prehispánico» / México: INAH restaura monolitos de más de mil años / Visitas a zonas arqueológicas del norte, en picada por la violencia / Languidecen zonas arqueológicas de Tamaulipas y Zacatecas, debido al abandono / El director de Paquimé llama a interesar al turismo

Música
Entrevistas a José Antonio Abreu / JD McPherson / y a Silvio Rodríguez / Inglaterra: Black Sabbath anuncia gira y nuevo álbum con la banda original / El álbum póstumo de Amy Winehouse / España: La carátula más valiosa de los Beatles... sin los Beatles / El libro «Rokku: una historia del rock japonés» de Jaime Moreno / Fred Hersch actúa en Madrid tras superar un coma / México: La obra inédita de Moncayo fue una gran mina cerrada por su viuda durante 50 años / La OFUNAM celebra 75 años con una gala en la Sala Nezahualcóyotl / Laurie Anderson en Bellas Artes, una reseña de Porky Villalay

Radio
J.D. McPherson: «North Side Gal» / Flower Travellin' Band: «Satori Part II» / The Hollies: «Zip-A-Dee-Doo-Dah» / Imelda May: «Johnny's Got A Boom Boom» / Joe Frazier: «If you go stay gone»

Noticias
China: Ai Weiwei debe pagar más de 2 mdd en impuestos / Madre de Weiwei hipoteca casa para pagar deuda / Seguidores ayudan a Ai Weiwei a pagar deuda / Miles de seguidores continúan donando dinero en su apoyo / «No me dejan pagar mi multa», declara / Consigue depositar la garantía para recurrir su multa / Ai Weiwei, ahora investigado por pornografía / Se desnudan por Ai Weiwei / Alemania: Trabajadora de limpieza confunde obra de arte con una bañera sucia / Inglaterra: Exposición «El mundo mágico de Alicia» / España: El día de «san Librero» / Estados Unidos: Escultura de Botero, vendida en 1.7 mdd / Krauze gana el Gran Premio Chapultepec 2012 / Argentina: Presente y futuro del Mercado de Industrias Culturales Argentinas / Chile: Investigan presunto asesinato de Neruda / México: Empresas privadas ofrecen espacios del Munal como salones de fiestas / Reclaman trabajadores «detener la comercialización del Munal» / Ordena el Ifai al INBA informar el monto que Televisa debió pagar por usar el Munal / Jean-Marie Le Clézio lleva el arte popular mexicano al Louvre / Rinden homenaje a José Emilio Pacheco el el Día Nacional del Libro / Emotivo homenaje en Bellas Artes para Cristina Pacheco / Enrique Krauze analiza a Vasconcelos en el Colmex / Presentan el nuevo Cine Lido

Fotoperiodismo
Randy L. Rasmussen: «Pepper spray on an Occupy Portland» / Patrick T. Fallon: «Occupy Dallas protesters» / Ben Margot: «Occupy protester» / Spencer Platt: «Eviction from Zuccotti Park» / Don Emmert: «Occupy Wall Street » / Don Emmert: «Rebel of Wall Street» / Noah Berger: «Occupy Oakland protesters» / Eric Thayer: «Occupy movement» / Channi Anand: «Chhath Puja festival» / AP: «Viaje sesentero en la Plaza de la Libertad» / Alexander Zemlianichenko Jr: «Celebrating the 1917 Bolshevik Revolution» / Adrián Hernández: «El mejor bailarín en el DF» / Ntx: «Los sueños de una nación» / Notimex: «Lila entre libros»

Visor Fronterizo
Jaime Moreno Valenzuela: 100 años / Dos Vigías / Hablar de Paz / Cerros y Antenas

Estampas de la Frontera
1953: Dan aguinaldos a niños pobres / Cae fuerte nevada

Don Justiniano
Anda en Guadalajara en la Feria Internacional del Libro y desde allá sugirió que reprodujéramos las etimologías de las palabras: Navidad / Papá Noel

Cartelera
Ciudad Juárez: Presentación del número 8 de la revista «Paso del Río Grande del Norte» / Teatro «Efecto dominó» / Lo mejor del teatro británico para el mundo «The Kitchen» / UACJ: Temporada de ópera 2011-2012 en vivo desde El Met de Nueva York / Chihuahua: TEMPO GIUSTO en el Segundo Ciclo de Conciertos de Música Nueva / Exposición «México visto por Juan Manuel Rocha Kin Kin» / Ciudad de México: Presentación del libro «Imágenes épicas en el México contemporáneo»

Obituario
Ken Russell / Montserrat Figueras / Gerald Laing / Javier Pradera / Daniel Sada / Jorge Rueda / Ivan Martin Jirous / Barry Feinstein / Tomás Segovia / José Reyes Meza

Portada
Alessandro Twombly, Monserrato, Rome. 1965. Cy Twombly.

Edición 115

2011-11-01T14:23:00.004-07:00

Prólogo
Tomas Tranströmer, el poeta que vino del frío

Séptimo Festival Internacional Chihuahua
Ciudad Juárez: Eugenia León cierra el festival en la frontera / «Una noche de electrotango con Tanghetto», reseña / Tanghetto: (I) / Tanghetto: «Englishman in New York» / Mozart Group (II) / Quinteto Real (II) / Binelli-Ferman Dúo (II) / OSUACJ: Gianni Schicchi (I) / Paté de Fuá (II) / Mono Blanco (II) / Tannhill Weavers (II) / Nortec Collective Bostich+Fusible (II) / Radaid (I) / Lamento de Dulcinea (II) / Caifanes: «Para que no digas que no pienso en ti» / Hello Seahorse! (II)

Galería
Jaime Moreno Valenzuela / Patrick Tourneboeuf / Brassaï / Gérard Traquandi / Denis Tarasov / Evgeny Mokhorev / Katerina Tumanova Belkina / Anna Schiller

Artes Plásticas
España: La exposición «Joan Miró. La escalera de la evasión» / Carlos Cruz-Diez es el artista invitado en la feria Estampa Arte Múltiple / Nuria Blanco expone «Corazón. Cerámica visceral» / La heredera crítica de Thyssen / Argentina: Exposición de Juan Doffo en el Centro Cultural Recoleta / México: Entregan a Gilberto Aceves Navarro la medalla Bellas Artes / «Melecio Galván - Radiográfica» / La exposición «El edén despreciado» de Natalia Granada / Ciudad Juárez: Luz María Galván expone la instalación «Inocentes... un minuto de silencio»

Arte Digital
México: Festival de Artes Electrónicas y Video

Fotografía
España: El Mnac abre «La maleta mexicana» de Capa / México: Surge la editorial Clicka Press

Libros
Entrevista a Jorge Herralde / Alemania: Seix Barral arrebata el Paul Auster de bolsillo a Anagrama / México: INBA presenta la obra «Retrofutura. Rafael Coronel»

Literatura
Entrevistas a Tomas Tranströmer / Andrea Jeftanovic / Paula Bombara / y a Fabián Casas / Inglaterra: Saviano gana premio en Londres / Alemania: Los vikingos toman Frankfurt / Bancos y dinero «opacan» cada vez más a la literatura en Frankfurt / España: El poeta sueco Tomas Tranströmer, premio Nobel de Literatura / Getafe Negro y el giallo / Comienza el Festival Getafe Negro / Del Festival Getafe Negro / El García Lorca de Poesía premia a Fina García Marruz / Argentina: La exposición «200 años, 200 libros. Recorridos por la cultura argentina» / Publican «Orificio» la novela inédita de Nicolás Casullo / México: Almudena Grandes gana el Premio Iberoamericano de novela Elena Poniatowska / Entregaron los premios de literatura infantil Barco de Vapor y Gran Angular 2011 / Reconoce el INBA las trayectorias de Tomás Segovia y Juan Gelman / La Feria del Libro Alternativo rindió un homenaje al poeta y filósofo Enrique González Rojo / Llega la última entrega de «1Q84» / Chihuahua: José Vicente Anaya y su vocación sinóloga, una conversación con Margarita Muñoz / Ciudad Juárez: Joaquín Cosío en la presentación de su libro «Bala para mí el cordero que me olvida» (vídeo) / Presentación del libro «Bala por mí el cordero que me olvida», intervención de Agustín García / y Rosario Sanmiguel (vídeos)

Poesía
Tomas Transtörmer: «Meditación agitadas» / «Noche-Mañana» / «Las piedras» /José Joaquín Cosío: «Magdalena» (vídeo) / «Mi Madre»(vídeo) / «Tatuaje o Cicatriz»(vídeo) / «La Estrella del Norte»(vídeo) / «Infancia»(vídeo) / Lilvia Soto: «Peines» / Lilvia Soto: «Marabunta»

Textos
Roberto Mascaró: «Tomas Transtörmer - Grandes cosas con palabras pequeñas» / Antonio Lucas: «Por qué dije que podía ganar Tranströmerl» / Lev Grossman: «Del rollo a la pantalla»

Crónica
Ciudad Juárez: «Joaquín Cosío presenta libro de poemas», por RMV

Cine
Inglaterra: Cine mudo moderno en la sala de turbinas de la Tate Modern / España: Ripstein justifica su ira con el festival de San Sebastián / La generación que aterró a Hollywood / «Contagio» de Steven Soderbergh / «Extraterrestre», de Nacho Vigalondo / Argentina: «Aquel martes después de Navidad», reseña de Horacio Bernades / «Pina», filmada en 3D, tal vez sea el nacimiento del Hipercine

Teatro
Entrevista a Viggo Mortensen

Danza
Entrevista a Elisa Carillo

Arquitectura
Inglaterra: Zaha Hadid se lleva el premio Stirling 2011 / España: Moneo envuelve en abstracción el Museo de la Universidad de Navarra / México: Publican «100x100 Arquitectos del Siglo XX en México»

Caricatura
España: Uderzo se despide de Astérix y Obélix / México: Las tendencias del cómic se alejan de Mickey Mouse, declara Peter Kuper

Medios
España: Enrique Krauze dice que «Internet es hoy capital en Letras Libres»

Arqueología
México: Nuevo hallazgo altera la radiografía de Tenochtitlán

Música
Italia: Daniel Barenboim, director musical de la Scala de Milán / España: «El sonido de los Beatles» de Geoff Emerick / Estados Unidos: Javier Camarena conquista la Ópera de Nueva York / México: El Cuarteto de cuerdas de la Filarmónica de Berlín de gira por el país / Ciudad Juárez vence el miedo a la violencia con ópera

Radio
Neil Young: «Imagine»

Noticias
Turquía: Condenan a noventa latigazos y un año de cárcel a actriz en Irán / Irán: Liberan a la actriz Marzieh Vafamehr / España: Van Gogh no se suicidó, murió de un disparo accidental / Ai Weiwei burla (virtualmente) la reclusión domiciliaria / Argentina: Encuentro «Basta de Anécdotas» sobre políticas públicas de promoción de la lectura / El Museo del Libro y de la Lengua expone el manuscrito de «Rayuela»/ México: José Emilio Pacheco obtiene el Premio Alfonso Reyes 2011 del Colmex / nota de la noche que lo recibió / Eduardo Lizalde recibió la Orden de las Artes de Francia / Por primera vez, el discurso para recibir el premio Nobel de Literatura será con música / Aridjis el amigo mexicano de Tranströmer / Diputados solicitan «ampliación» de $4 mil millones para cultura / Profundiza la UNAM en el estudio de la lectura en la primera infancia / El Hay Festival 2011 en Jalapa / Chihuahua: La Feria Estatal del Libro cierra con éxito / Primer Maratón de Lectura en Voz Alta / Ciudad Juárez: Gana Mauricio Carrera el premio Fuentes Mares / Presenta Joaquín Cosío su libro «Bala por mí el cordero que me olvida»

Fotoperiodismo
EFE: «Mausoleo Marci»

Visor Fronterizo
Jaime Moreno Valenzuela: Poesía y comunidad / Maceta y Poste

Estampas de la Frontera
Los editores de la seción –afortunados– andan de vacaciones.

Don Justiniano
Manda saludos desde Madrid donde continúa sus investigaciones etimológicas.

Cartelera
Ciudad Juárez: Programación del comité de Arte y Cultura de Juárez competitiva / Exposición «La Vida Loca... hijos de la violencia» de Christian Poveda / México: Presentación del libro «Retrofutura Rafael Coronel» / Fuego Flamenco

Obituario
Bert Jansch / Hella Haasse

Portada
Ventana paleta, de la serie contorno Paquimé, 35 mm negativo de color. 2005. Jaime Moreno Valenzuela.

Edición 114

2011-10-01T17:48:00.019-06:00

Edición 113

2011-09-01T09:42:00.005-06:00

Prólogo
Rechaza Teresa Vicencio Sala de Arte Contemporáneo para creadores juarenses

Séptimo Festival Internacional Chihuahua
Presentación en Ciudad Juárez: Palabras de Jorge Mario Quintana Silverya, Secretario de Educación Cultura y Deporte del Gobierno del Estado / Palabras de Fermín Gutiérrez, director del Instituto Chihuahuense de la Cultura / Apuesta el FICh por la cohesión social de Chihuahua, afirma directora del festival / Anuncian el programa artístico-cultural del séptimo Fich / Memorias del Festival: Tabula Rasa, fragmento III (vídeo)

Galería
Elisabeth Sunday / David Goldblatt / Ed van der Elsken / Jaime Moreno Valenzuela

Artes Plásticas
Alemania: Inauguran exposición de Manuel Felguérez en Berlín / Escocia: ¿Para qué sirve una escalera? / Estados Unidos: «Ostalgia» o el postcomunismo como subgénero / México: Muestran una visión del arte contemporáneo producido en Taiwán / El único grabado que realizó Remedios Varo / Familiares y amigos rinden homenaje Daniel Manrique / Carmen Parra enarbola el águila real contra la extinción de la patria / La Fundación/Colección Jumex exhibe «Destello» / La exposición «México en los pabellones y las exposiciones internacionales (1889-1929)»

Arte Público
Estados Unidos: Marilyn escandaliza a Chicago / México: Edificarán en California nueva sede para mural de Diego Rivera

Fotografía
Turquía: El último rollo Kodachrome de Steve McCurry / Argentina: 22ª Muestra Anual de Fotoperiodismo / México: Niños capturan «México a través de sus ojos»

Libros
España: Antonio Skármeta presenta su nueva novela «Los días del arcoíris» / Cuba: Una editorial oficial publica un ensayo sobre Cabrera Infante / México: El INAH digitaliza su acervo para su consulta en la web / Presentan «Siqueiros paisajista» en el Carrillo Gil / Gabriel Linares explora «la otredad» de Borges / «Erotismo de primera mano: artes plásticas y visuales en México (siglos XX-XXI)» / «El libro de las nubes» de Chloe Aridjis

Literatura
Entrevista a Juan Villoro / España: El nuevo Premio Formentor, para Carlos Fuentes / Antonio Colinas publica su «Poesía Completa» en una edición para Latinoamérica / La decisión de Umberto Eco de aligerar «El nombre de la rosa», una polémica / Guy de Maupassant, un clásico de vuelta / La nueva ola de la literatura japonesa / Venezuela: Ricardo Piglia recibió el premio Rómulo Gallegos por su novela «Blanco nocturno» / Argentina: Jacobo Rauskin presenta su poemario «El arte de la sombra» / México: Rescatan los archivos de Francisco Tario / Ricardo Menéndez, autor español de una trilogía galardonada en la feria de Bilbao / Pura López Colomé exalta la poesía en voz alta / Escritor argentino gana el Premio B 2011 Hispanoamericano de novela juvenil / Acapulco: Se realiza Encuentro Nacional de Jóvenes Escritores / Ciudad Juárez: Homenaje a Susana Chávez, fragmento VIII (vídeo) / Lectura Osvaldo Ogaz IV (vídeo)

Poesía
Lilvia Soto: «Mañana» / «... hasta que deja de revolotear» / Jacobo Rauskin: «Desde el tejado»

Textos
Héctor Abad Faciolince: «El eterno retorno de Borges» / Alejandro Jodorowski: «Aforismos» / James Gleick: «De cómo Google nos domina»

Cine
Entrevista a J.J. Abrams / Australia: «The White Shadow» ¿La primera película de Hitchcock? / España: Glenn Close recibirá el Premio Donostia del Festival de cine de San Sebastián / Cine / Estados Unidos: El estreno de «Capitán América» confirma la buena salud del género / El documental «Magic trip» el viaje en autobús de Ken Kesey y Neal Cassady

Teatro
España: Tomaz Pandur estrena en Madrid «La caída de los dioses» / México: Restrenaron en el Foro Shakespeare la obra «Incendios», de Wajdi Mouawad
/ La compañía italiana Pippo Delbono presenta la obra Enrique V en el Teatro de la Ciudad

Danza
España: «El loco jardín» de Blanca Li / México: Homenaje a Guillermo Arriaga

Arquitectura
España: Gaudí experimentó sus obras maestras en el psiquiátrico de Sant Boi / México: Presentan el libro «Mauricio Rocha: taller de arquitectura»

Caricatura
España: Se publica la biografía en cómic de Jimi Hendrix / México: Publican la historieta de culto argentina «El Eternauta»

Medios
España: Contra las erratas, «wikidickens»

Arqueología
México: Descubren momias rarámuri en sierra Tarahumara

Música
Entrevista a Micheal Nyman / Inglaterra: En el 40º aniversario de Queen, Brian May habla de su pasado excesivo y su espacial presente / «Back to Black» se convierte en el disco más vendido del siglo en el Reino Unido / España: El Eivissa Jazz 2011, con David Murray y Trilok Gurtu como principales atractivos / Sting saca nuevo disco por sus 25 años de solista / Tom Waits y su «Bad As Me» / Cuba: Tributo a Benny Moré a 92 años de su natalicio / México: El disco «Oboemia - música mexicana para oboe solo» de Carmen Thierry / La UNAM crea la Orquesta Juvenil Universitaria Eduardo Mata / Lamenta Federico Ibarra que la música mexicana sólo se escuche en septiembre

Radio
Johnny Winter: «Johnny B. Goode» / Tito Puente: «Delirio» / Z Z Top: «Just Got Paid»

Noticias
China: Ai Weiwei rompe el silencio y dice que Pekín es una pesadilla / Irán: El Ministerio de Cultura ordena censurar partes del poema épico / Alemania: John Le Carre recibe Medalla Goethe / Inglaterra: Europeos comparten ADN con Tutankamón, según expertos / El fuego de Londres acaba con el principal almacén de música independiente / España: Se cumplen 100 años del robo de «La Gioconda» / Roban un dibujo de Rembrandt en California / Estados Unidos: Los diez escritores mejor pagados del mundo, según Forbes / «Naked Girls Reading» sacude a NY / Estatua de la Libertad cerrará por remodelación / México: Fernando Vallejo gana premio FIL Guadalajara / Vejan al poeta Efraín Bartolomé y a su esposa / Los salarios de los funcionarios culturales federales / Ciudad Juárez: Niega Teresa Vicencio «Sala permanente de Arte Contemporáneo de Ciudad Juárez» Las grandes librerías del país gozan de buena salud / Abre la muestra «Arte y erudición en el mobiliario virreinal de la Villa Alta, Oaxaca» / Oaxaca: Inauguran el simposio internacional «Mundo, arte y muerte» / Sinaloa: Élmer Mendoza ingresa a la Academia de la Lengua

Fotoperiodismo
Marco Antonio Olvera: «Soldadera» / NTX: «Xipe Tótec»

Visor Fronterizo
Jaime Moreno Valenzuela; Valle de México visto desde el cerro de Guadalupe / Paisaje de Iztaccihuatl / Paisaje México Tláhuac / Canal de Santa Anita / Arrieros / La cosecha de maíz / La presa de Durango / Restos de maquinaria / Andamios / Tierra en las manos labriegas / Salinas de Celestún / La siembra / La plataforma / Cerca de los arrozales / El cometa y el fin del mundo / Costa / Hombre sembrando / Lab ná / Plantas y serpientes / Cerca rota / Garambullo / Cráter del Valle de México / Cerros de Guerrero / San Juan Ixtayoapan / Cerro de la Silla Monterrey / Floresta Tropical / Accidente en la mina / Ciudad en movimiento / Viento de piedra / Retablo del Paricutín / Cróquis del nacimiento de Zapichu / Xochimilco estudio de reflexión / Jerarquías / Paisaje / Paisaje de Morelia / Paisaje / Pájaro de las historias del campo

Estampas de la Frontera
Los editores de la seción –afortunados– andan de vacaciones.

Don Justiniano
Manda saludos desde Madrid donde continúa sus investigaciones etimológicas.

Cartelera
México: Presentación del catálogo de exposición «Cimiento andan de vacacioness. 65 años del INBA, legados, donaciones y adquisiciones» / Exponen «Foto instantánea. Recuerdos de Brasilia»< a>

Convocatorias
México: La convocatoria para la Bienal Tamayo concluirá el día 26

Obituario
Eliseo Alberto / Nikolái Petrov / Enrique Cáceres / Jerry Leiber / Francisco Solano López / Margarita Villaseñor

Portada
O.Animus #5 S/FElisabeth Sunday.

Edición 112

2011-08-01T19:17:00.005-06:00

Prólogo
Tiempos de intolerancia

Galería
Rut Blees Luxemburg / Juan Rodrigo Llaguno / Ai Weiwei

Artes Plásticas
Entrevista a Jorge González Perrín / España: Una copia tan buena... que quizá sea un «miguel ángel» / Argentina: «Arte tejano, de campos, barrios y fronteras» / Muestra de integrantes del taller recreativo-terapéutico «Aves de Paso» / México: Presentan la exposición «Incidentes de viaje espejo en Yucatán y otros lugares» / La muestra «Ricardo Martínez» / El Munal revalora a Rodríguez Lozano / Manel Pujol convierte sus lienzos en «puertas abiertas para soñar»

Fotografía
Francia: París inaugura la primera gran retrospectiva de Jane Evelyn Atwood / «La maleta mexicana» de Robert Capa se expone por primera vez en Europa / Exponen «Ricas y Famosas» de Daniela Rossell / España: PHotoEspaña cierra con más visitas a pesar de menor presupuesto / Exposición de Català-Roca, el fotógrafo del instante / Thomas Bachler presenta en La Casa Encendida de Madrid «Tatorte: la escena del crimen» / México: Encuentro internacional de procesos fotográficos, en Veracruz / Julio Galindo recupera fotógrafo la técnica artesanal en platino-paladio y papel de algodón / Conversación con Luis González Palma

Libros
España: Con dos meses de vida, el 15-M inunda el mercado editorial / Argentina: «Poesía completa» de Jorge Leónidas Escudero / México: «Casa de las Américas: 1959-2009»

Literatura
Entrevistas a Juan Gabriel Vásquez / a Oliverio Coelho / Entrevista a Julián Gorodischer / España: Ricardo Piglia gana el Premio Hammet / 50 Aniversario de «La naranja mecánica» / México: Distinguen al poeta Eduardo Lizalde con el galardón internacional Alfonso Reyes 2011 / Jorge Alberto Gudiño gana el «Lipp la Brasserie» de novela / Ciudad Juárez: Lectura de Osvaldo Ogaz III (vídeo) / Homenaje a Susana Chávez, fragmento VII (vídeo) - Édgar Rincón Luna

Poesía
Lilvia Soto: «Rito Nocturno - 15 de marzo de 2003» / «Rosa Valiente (1)» / México: Primer Encuentro de Mujeres Poetas en el Valle del Tangamanga en San Luis Potosí

Textos
Pilar Ordovás «Desayuno con Mr. Freud» / Silvana Comba y Edgardo Toledo: «McLuhan: cien años» / Alejandro Jodorowski: «Aforismos» / Alberto Cortez: «El hombre que se inventó a sí mismo»

Cine
Entrevista a Abbas Kiarostami / y a Sam Shepard / Inglaterra: David Yates buscó un final «apocalíptico» para despedir a Harry Potter / Francia: Spielberg... y «Tintín» se hizo cine / Italia: Polanski, Clooney y Cronenberg competirán por el León de Oro / La última bofetada de Chaplin al Führer / España: «Intruders», de Juan Carlos Fresnadillo, abrirá el Festival de Cine de San Sebastián / El documental «La maleta mexicana» enlaza el hallazgo del trabajo de Robert Capa con la recuperación de la historia / Martin Scorsese dirige documental sobre George Harrison / Estados Unidos: Robert Redford dirigirá y protagonizará «The company you keep» / Harrison Ford y Daniel Craig, frente a frente en Cowboys & Aliens» / Argentina «Yo maté a mi madre», notable ópera prima del joven canadiense Xavier Dolan / México: Conaculta presenta la Cineteca Nacional del Siglo XXI

Teatro
Italia: Napoli Teatro Festival 2011 / España: Presentan la obra «La escuela de la desobediencia» / México: Encuentro Internacional de Escena Contemporánea - Transversales 2011 / El «Festibaúl Internacional de Títeres» / Foro «Siete caminos teatrales-Magdalena Project» / Marta Luna presenta «Macbeth» / «Cocinando con Elisa» comenzará temporada en la sala Villaurrutia

Danza
España: Se presenta el Ballet Nacional SODRE de Uruguay / México: Ballet Independiente celebra en Bellas Artes 45 años de trayectoria artística / México: Nombran a Elisa Carrillo bailarina principal de la Ópera de Berlín / México: Merce Cunningham Dance, la gira póstuma pasará por este país

Arquitectura
España: Cinco propuestas compiten para la nueva sala Becket / México: El arquitecto Ricardo Legorreta gana el Premium Imperiale 2011 / Anuncia el CNCA «recuperación integral de La Ciudadela» / Presentan «Blanca montaña: arquitectura reciente en Chile» / Crean un espacio para la reflexión sobre arquitectura contemporánea

Caricatura
Francia: Con humor... Los Freak Brothers desde París / España: «The Beats», una biografía ilustrada de Kerouac y compañía / México: Rius publica nuevo libro titulado «¡Santo PRI: líbranos del PAN!»

Medios
Argentina: Crean FictionCity.net, red social para artistas

Arqueología
Egipto: Hallan el dibujo más antiguo de un rey egipcio / México: Encuentran restos óseos que datan de dos mil años de antigüedad en Chiapas / Descubren en Toniná dos esculturas que representan a prisioneros de guerra / Glifos descubiertos en Teotihuacán muestran «un avanzado sistema de escritura» / Detectan restos de pintura mural en Paquimé / Exposición «Obras colosales del mundo olmeca»

Música
Entrevista a Nigel Kennedy / y a Mavis Staples / Alemania: Compositor mexicano gana la prestigiosa beca Franz Liszt / Suiza: Montreux se entrega a la nostalgia / Francia: Cuatro décadas sin Jim Morrison, 40 años de leyenda / España: Las epístolas del pianista Glenn Gould

Radio
Joe Arroyo: «Te quiero más» / Facundo Cabral y Alberto Cortez: «Cuando un amigo se va» / The Staples Singers: «I'll Take You There» / America: «A horse with no name» / Jeff Beck: «Space Boogie» / Nigel Kennedy: «Light my fire» / The Doors: «Roadhouse Blues»

Noticias
Rusia: Polémica por el nuevo museo erótico de Moscú, con 3.000 objetos sexuales / China: ¿Qué es de Weiwei? / La madre del artista, la poetisa Gao Ying, asegura que su hijo fue agredido por el régimen chino / Líbano: Conmocionar la detención del cantante Zeid Hamdan / Siria: Arrestaron al escritor opositor Ali Abdalá / Italia: El Vaticano expondrá los actos del proceso a Galileo / España: En Panamá, sexto Congreso de la Lengua Española / Hurtan el «Códice Calixtino» / Fuentes gana Premio Gabarrón de las Letras 2011 / El ladrón de documentos relacionados con Josep Anselm Clavé / «NunOff» un festival para artistas emergentes / Argentina: Recuerdan a Sabato en foro de traducción / Perú: La Biblioteca Nacional denuncia el robo de 932 volúmenes de gran valor / Guatemala: Facundo Cabral descansará en su tierra / México: A subasta obra que Siqueiros pintó en prisión / Impugnan legitimidad del CNCA para encabezar la regulación jurídica de la cultura en el país / Finaliza la XXVI Ruta Quetzal tras recorrer Perú, España y Portugal / Cierra El Parnaso en Coyoacán / Guadalajara: «La cultura y el uso de la bicicleta detonan cambios en las ciudades», declara David Byrne / Monterrey: Dos prensas «magonistas», al INAH de Nuevo León

Fotoperiodismo
Mahesh Kumar: «Bonalu»

Visor Fronterizo
Jaime Moreno Valenzuela: Diseño para un desnudo - Bandido / Baño de nopal - Bandido / Jaune - Leticias Díaz / Rouge - Leticias Díaz / Verte - Leticias Díaz / Impresión I - Luz María Galván / Impresión II - Luz María Galván / El laberinto de los olvidados - Gildalorena Martínez / Balas benditas - Gildalorena Martínez / Ciudad que navega - Gildalorena Martínez / Guerrera de luz - Verónica Leiton / Hermosos años que se diluyen como tinta sobre tu piel - Manuel Piña / Torso - Antonio Ochoa / Sublime - Holgá Liset / Porciones - Cecilia Suárez / Frente a la furia - Francisco Rodríguez / Más manos al cielo - Tomastercero / Limosnero - Tomastercero / Horizonte - Miguel Ángel Moreno / Aciquiese - Gabriel Díaz / Pesadilla - Alfredo Espinoza / Nostalgia de una canción - Arturo Damasco / Ya casi no lo creo - Cándido Valadez / Cupido haciendo el amor - Enrique Ramírez / Daniela - Michelle Páez / Corazón - Elel Parra / Ángel Sierra - Antonio Ochoa

Estampas de la Frontera
1954: Instalan equipo de aire acondicionado en el Mercado Hidalgo / Organizan carrera en el aeropuerto

Don Justiniano
Manda saludos desde Madrid donde continúa sus investigaciones etimológicas.

Cartelera
Ciudad Juárez: Encuentro de Rock 2011

Convocatorias
IX Simposio Internacional sobre Educación y Cultura en Iberoamérica, en Varadero, Cuba / Chihuahua: Taller «Jugando con Agua»

Obituario
Jorge Chávez Carrillo / Dan Peek / Amy Winehouse / Jan de Vos / Lucian Freud / Alfonso Serrano Pérez-Grovas / Roland Petit / Adolfo Sánchez Vázquez / Manuel Galbán / Cy Twombly

Portada
O. 2010. Rut Blees Luxemburg.

Edición 111

2011-07-05T09:26:00.009-06:00

Prólogo
Antes de Borges y Después de Borges

Memoria del Festival Internacional Chihuahua (Vídeos)
Kronos Quartet I / Café Cola´o I / Ballet Folklórico de Antioquia, fragmento II / OSUACJ, Ópera «Las Bodas de Fígaro» , fragmento II

Galería
Claude Cahun / Hans Malm / Graciela Iturbide / Maya Goded / Chim (David Seymour)

Artes Plásticas
Entrevista a Tomás Maldonado / Inglaterra: El arte latinoamericano toma Londres / Alemania: Restrospectiva de Max Liebermann provoca polémica / Italia: La Bienal de Venecia / Lorenzo Quinn la inaugura / Recuerdan a Ai Weiwei / Dora García protagoniza el pabellón español / Compra pabellón Argentina / España: La exposición «Sistemas vivos» / México: Posada murió en el olvido y abandono / La exposición «Cimientos. 65 años del INBA: legados, donaciones y adquisiciones» / Vicente Rojo expone «Volcanes inventados» / Luis Granda presenta «Entre líneas» en museo de la SHCP

Arte Público
México: Mostrarán una revisión histórica y estética del escultor Luis Ortiz Monasterio / Narro Robles devela obra de Sebastián en CU

Fotografía

Italia: Roberto Villa expone fotos que realizó durante el rodaje de «Las mil y una noches» de Pier Paolo Pasolini / Francia: El museo Jeu de Paume de París recupera la figura de Claude Cahun / España: PhotoEspaña dedica su XIV edición al retrato / PhotoEspaña premia la experimentación y originalidad de Thomas Ruff y Chema Madoz / «Mis retratos son una reacción al efecto gran hermano», declara Thomas Ruff / Exposición de Brangulí, pionero del fotoperiodismo hispano / Joan Colom, el notario de Las Ramblas / El Museo Picasso acoge las históricas imágenes del artista tomadas por David Douglas Duncan / Estados Unidos: Hiroshima, 66 años de censura / Ai Weiwei, fotógrafo en Nueva York / México: La exposición «Otras miradas - Fotógrafas en México, 1872-1960» / Exposición «Vistas construidas» de Gabriel Figueroa Flores / México: Galería OMR exhibe obras de García-Alix y Arturo Vega

Libros
España: Publican novela inédita de Conan Doyle / La escritora madrileña Silvia Grijalba publica «Contigo aprendí» / Poetas de Hispanoamérica alzan su voz contra la crisis / México: «Verso y prosa» de Luis Rius Azcoita / Annie Le Brun presentó la versión en español de «Del exceso de realidad»

Literatura
Entrevista (última) con Jorge Semprún / Entrevistas a Ricardo Piglia / Peter Hamm / Horacio Castellanos Moya / Inglaterra: La verdad sobre Ofelia / España: Borges, el misterio sigue vivo / «No sé qué es Oriente ni Occidente», declara Haruki Murakami / Publican obra de Mircea Cartarescu / Isabel Allende promociona «El cuaderno de Maya» / Estados Unidos: Un escritor independiente logra vender por primera vez más de un millón de ejemplares / Un incendiario libro infantil arrasa en Estados Unidos / Argentina: A 25 años de la muerte de Jorge Luis Borges / III tercer festival de Poesía en el Centro / México: La literatura es una manera de tantear la oscuridad, asevera Javier Marías / Joaquín Cosío presenta su poemario «Bala por mí, el cordero que me olvida» / Ciudad Juárez: Lectura Osvaldo Ogaz I (vídeo) / II (vídeo) / Homenaje a Susana Chávez, fragmento VI (vídeo)- Jorge López Landó

Poesía
Lilvia Soto: «El sepulturero*» / Lilvia Soto: «¡No! ¡Mi hijo no!»

Textos
Luis Alemany: «Semprún, en tres películas» / Alejandro Jodorowski: «Aforismos»

Cine
Entrevistas a Masahiro Kobayashi / Peter Greenaway / Jodie Foster / China: Que levante la mano quien ya haya visto «Un perro andaluz...» / Inglaterra: Preparan dos biografías fílmicas de Antonio Vivaldi / Estados Unidos: «Tintín», un dolor de cabeza para la Academia de Hollywood / Woody Allen confirma el reparto de su próxima película con Penélope Cruz

Teatro
República Checa: México gana en Praga Medalla de Oro en teatro / Ciudad Juárez: Gira de Telón de Arena por Alemania

Danza
Rusia: Sonia Amelio recibió la medalla Pushkin

Arquitectura
España: David Chipperfield recoge el premio europeo Mies van der Rohe 2011

Caricatura
España: La vida de Bertrand Russell, en cómic / México: Publican «Helioflores - 50 años de de cartones, crítica y humor»

Arqueología
México: INAH halla entierros de hace más de mil años en Tabasco

Música
Argentina: Un libro desentraña la rara incógnita de Aimé Painé / El documental «La Voz de Latinoamérica» recorre la vida de Mecedes Sosa / México: La visita de Michael Nyman / Areán asume la dirección de la OFCM

Radio
Luisa Calcumil: «Dos canciones»/ Leonard Cohen: «Dance Me to the End Of Love» / Michael Nyman Band: «Dreams of a Journey» / Carmen McRae: «Round Midnight» / Sly & The Family Stone: «Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin)»

Noticias
China: «Estoy en casa, pero no puedo hablar», declara Ai Weiwei. / Reclama gobierno chino a Ai Weiwei 1,3 millones de euros en impuestos y multas / Irán: Encarcelan a la cineasta Mahnaz Mohamadi / Inglaterra: Ai Weiwei, miembro honorario de la Royal Academy / España: El gobierno chino libera al artista y disidente Ai Weiwei / Recuerdan a Borges a 25 años de su muerte / Leonard Cohen, Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2011 / «Sueño», «libertad» y «tú», las palabras favoritas de los hispanoparlantes / La Real Academia de Historia rectificará su «Diccionario Biográfico» / Selecciona RAE clásicos en español / Venezuela: Ricardo Piglia obtuvo el premio de novela Rómulo Gallegos / México: España condecora al escritor Sergio Pitol con la orden de Isabel la Católica / Recuerdan a Carlos Monsiváis / Nuevo León: El Marco de Monterrey cumple 20 años / Ciudad Juárez: Anuncian programa de cultura emergente 2011 / Descubren un yacimiento paleontológico al sur de la ciudad.

Fotoperiodismo
Ntx: «Peso y levedad»

Visor Fronterizo
RMV: Hugo Ruiz / El extraño camino / La ventana / La fe mueve todo / Florecer

Estampas de la Frontera
1953: Descubren contrabando en el tren / 1954: Gana Chebo por decisión

Don Justiniano
Manda saludos desde Madrid donde continúa sus investigaciones etimológicas.

Cartelera
Ciudad Juárez: Tercera Muestra de Arte Juárez / Chihuahua: Presentación del libro «Problemas Nacionales» / Sinfonietta Académica de Chihuahua / México: «65 años del INBA, legados, donaciones y adquisiciones CIMIENTOS» / Perú: Estreno del documental «Rember YahuarcanI: pintor del Clan Aymenu»

Obituario
Edwin Honig / Jorge Semprún / Clarence Clemons / MF Husain

Portada
Autoportrait no 43. 1928. Claude Cahun.

Edición 110

2011-06-01T15:38:00.001-06:00

Prólogo
La perfecta ecuación mágica de Leonora Carrington

Memoria del Festival Internacional Chihuahua (Vídeos)
2010 / Madre Corajuda, fragmento III (vídeo)

Galería
Egons Spuris / Todd Webb / Edward Sturr / Alfred Stieglitz / Aaron Siskind / Gary Schneider

Artes Plásticas
Alemania: Amaru Cholango expone «Futuro sin futuro» / Italia: Revaloran en Roma la grandeza artística de Lorenzo Lotto / Reivindican el realismo socialista ruso / Una «Piedad» esquelética escandaliza a Venecia / España: El brasileño Artur Barrio gana el Velázquez / Lygia Pape y la magia de lo análogo / Yayoi Kusama, recuperada / El Museo del Prado restaurará «El Calvario» de Rogier van der Weyden / El Museo Picasso expone litografías del pintor / Muestra de retratos funerarios egipcios / Exposición de Carmen Calvo / Bernardí Roig reconstruye el frío aterrador de la muerte / Estados Unidos: Obra de Miguel Covarrubias vendida en 1 mdd / México: Entrevista a Leonora Carrington / ...y a Daniel Lezama sobre la exposición «Cartas de viaje» / «Fuera de la cueva: la danza del mar» de Claire Weissman / En el Museo Carrillo Gil: 40 años de paisajes de Siqueiros / Exponen las pinturas que Chucho Reyes regaló a Barragán

Arte Público
Francia: De Anish Kapoor para Ai Weiwei / México: Dos jóvenes artistas proponen innovador enfoque del muralismo

Fotografía
Inglaterra: Se exhiben las «Hyperphotos» de Rauzier / España: Las «polaroids» sobre ruedas de Julian Schnabel / El coleccionista Harold Berg cede al Macba 44 fotografías de Matta-Clark / El París de Eugène Atget en la Fundación Mapfre / Will Santillo publica «La petite mort» / Estados Unidos: Publican imágenes inéditas de Marilyn Monroe / México: Revelan en PHotoEspaña a retratista mexicano del siglo XIX

Libros
Alemania: «Las mujeres del Jinete Azul» / España: Presentan el «Diccionario iberoamericano de Cine», consta de 10.000 páginas / Un catálogo del Museo Picasso Málaga, mejor libro de arte editado en 2010 / «Interrogatorios» reúne los testimonios de Dashiell Hammett durante la caza de brujas / «El ruido de las cosas al caer» de Juan Gabriel Vásquez / México: Venden «Vocabulario en Lengva Castellana y Mexicana» en subasta

Literatura
La última entrevista a Sábato por Olga Wornat / Además entrevistas a Juan Gelman / Héctor Abad Faciolince / Agustín Monsreal / Cecilia Magaña / España: Zaphia Azzeddine sorprende con una ópera prima sobre una joven pastora bereber que se prostituye / «Psicosis III - La mansión Bates» de Robert Bloch / Escritores hablan sobre la máquina de escribir / Justo Navarro especula si Ezra Pound hubiera sido un agente doble / Dorothy Porter escribió con micropoemas «La máscara del mono» / Argentina: Publican en dos tomos las obras completas de Carlos Mastronardi / Ciudad Juárez: Homenaje a Susana Chávez, fragmento V (vídeo) - Dolores Dorantes y Rubén Moreno Valenzuela / Presentan la revista «Levrel»

Poesía
España: Publican poemas inéditos de Mario Benedetti / Charles Baudelaire: «A la que pasa» / César Vallejo: «Piedra negra sobre una piedra blanca» / Mario Benedetti: «Informe sobre caricias» (en voz de poeta) / Agustín García: «Doméstico» / «Hojarasca» / «Vagabundos» (los tres en voz del autor) / Lilvia Soto: «… y las estrellas no lo quieren» / «Olivia»

Textos
Juan Rulfo: «¿No oyes ladrar los perros?» (en voz del autor) / Marlon Martínez Vela: «Fruta», cuento narrado en voz del autor / Fina García Marruz: «A Lezama, en el centenario de su nacimiento» / Andrés Neuman: «Acordarse de Sabato» / Adrian Searle: «¿Dónde está Ai Weiwei?» / Alejandro Jodorowski: «Aforismos»

Cine
Entrevista a Néstor Frenkel / Francia: Festival de Cannes - Inicia con «Midnight in Paris», de Woody Allen / Una desigual jornada femenina / Proyectan «Miss Bala» / «Le Havre» de Aki Kaurismäki / «El velador» de Natalia Almada, una «mirada indirecta» a la violencia mexicana / Lars von Trier se retracta de su simpatía «nazi» / «In Film Nist» de Jafar Panahi, exhibida fuera de competencia / Catherine Deneuve defiende a Lars von Trier / Cámara de Oro para la mejor ópera prima «Las Acacias» de Pablo Giorgelli / Gana Terrence Malick la Palma de Oro / España: Terrence Malick, el ermitaño de oro del cine mundial / «Viridiana» a 50 años del escándalo / «El ciudadano Kane» cumple 70 años, recuerda Fernando Martin Peña / «La vida útil» de Federico Veiroj / Argentina: Witi Ihimaera en el «Encuentro con el cine de Nueva Zelanda»

Teatro
Entrevista a Mike Bartlett / México: «El amante», de Harold Pinter, en temporada en el Santa Catarina / «El funcionario Bueno» de Alberto Lomnitz / Estrenan obra de Rainer Werner Fassbinder en El Galeón / Monterrey: Montan «Emigrados» de Mrozek con Joaquín Cosío / Ciudad Juárez: Escenifican «El Fulgor de la Batalla»

Danza
Argentina: «Los Posibles» nueva creación de Juan Onofri Barbato / México: Libro reúne 75 años de danza en Bellas Artes / El 25 aniversario de la compañía Contempodanza

Arquitectura
España: La hora del arquitecto joven y la vivienda útil

Caricatura
España: Reeditan «Vida en otro planeta» de Will Eisner / Versión en cómic de «Así habló Zaratustra»

Arqueología
México: El INAH descubre 7 nuevos sitios mayas en Mérida / Hallan ofrenda mortuoria maya en cenote de Yucatán

Música
Suecia: Patti Smith recibe el Premio Polar, el «Nobel de la música» / Bélgica: Orquesta juvenil mexicana triunfa en Festival Europeo / Soprano coreana se lleva concurso Reina Elisabeth / España: Riccardo Muti gana el premio Príncipe de Asturias / Estados Unidos: La Orquesta Santa Cecilia hará homenaje a Catán / Bob Marley resucita en Nueva York / Cuba: Bob Marley, 30 años después de su muerte / México: Ian Anderson se presenta en un bar de la Ciudad de México / Bob Dylan cumple 70 años

Radio
Mike Laure: «Cuando vuelva a tu lado» / Mónica Guerra & Miguel Cortés : «Al final del día» / Trinity Youth Chorus: «Three Little Birds» / Joe Hisaishi: «Totoro tunnel of wind» / The Beatles: «Lucy in the sky with diamonds» / KT Tunstall: «Simple Twist Of Fate» / Faces: «Love In Vain» / Ian Anderson: «Bouree»

Noticias
China: La policía permite a la esposa de Ai Weiwei visitarle / Japón: El mejor Stradivarius será vendido para beneficiencia / Australia: Philip Roth gana el premio Booker / Inglaterra: Galerías londinenses protestan por detención de Weiwei / Encuentran obras literarias y musicales inéditas de Anthony Burgess / Subastarán primera edición de la «Crónica de Nuremberg» / Strawberry Field cambia sus puertas / Estados Unidos: El manuscrito de «Lucy in the sky with diamonds», vendido por más de 200.000 USD / El MAD neoyorquino explora el talento interpretativo de David Bowie / Argentina: Una sobria multitud acompañó por última vez a Ernesto Sabato / 1.250.000 visitantes en la Feria del Libro / México: Emotiva despedida a Leonora Carrington / A 94 años del nacimiento de Juan Rulfo / Roban «La casa de los frijoles» de Francisco Toledo / Leonardo Varela y Cecilia Magaña ganan el «Gilberto Owen» / Morelia participa en el V Festival de Poesía «Palabra en el Mundo» / Ciudad Juárez: Inaugura el presidente Calderón Hinojosa el Museo de la Revolución en la Frontera (MUREF) / Festejo cívico en la Escuela Secundaria Federal No. 4 con motivo de la Batalla del 5 de Mayo

Fotoperiodismo
Remy De La Mauviniere: «Leviathan» / «Inside of Leviathan» / Marc Hoffer: «Water Cannon» / Pascal Le Segretain: «Soon-Yi Previn and Woody Allen» / Rodrigo Abd: «My green book» / Munir Uz Zaman: «Rainfall» / AP: «Headless red guard» / Notimex: «Dedicado a Sor Juana»

Visor Fronterizo
Rubén Moreno Valenzuela: «El gesto de El Pachuco» / «La pareja 1» / «La pareja 2» / «Los agrietados 1» / «Los agrietados 2» / «Las morritas» / «El Pachuco explica» / «La cárcel» / «La firma» / «La Grulla Crepuscular»

Estampas de la Frontera
1953: «El Charro» Avitia visita «El Fronterizo» / 1954: Adquieren nueva máquina bombera

Don Justiniano
Anda en España en la Feria del Libro de Madrid

Cartelera
Chihuahua: Gala Show con Virginia / Chihuahua: XII Seminario intensivo de danza árabe con Virginia

Obituario
Lázaro Blanco / Estrella Carmona / Carlos Trillo / Roberto Sosa / Leonora Carrington

Portada
Architectural study.ca. 1967. Egons Spuris.

Edición 109

2011-05-01T18:57:00.008-06:00

Prólogo
Ai Weiwei versus China

Memoria del Festival Internacional Chihuahua (Vídeos)
2010 / Las Vegas Contemporary Dance Theater, fragmento III (vídeo) / Café Cola´o: «María Landó»

Galería
Candelaria Magliano / Christian Als / Peter Ainsworth / Gazi Nafis Ahmed / Falk von Traubenberg / Michael Nagle / Carlos Pineda Núñez / Pedro Luiz Motta Moura / Álvaro Sánchez Montañes / Dani Yako / Harri Palviranta / Fabian España

Artes Plásticas
Entrevista a Gilbert Proesch y George Passmore / Egipto: El arte urbano rinde homenaje a los mártires de la revolución / Inglaterra: La Tate muestra «La Escalera de la Evasión» de Joan Miró / España: Basilea descubre la obra de Konrad Witz / México: Leonora Carrington cumple 94 años / «Leonora Carrington-Gunther Gerzso - Una reunión escultórica» / Rescatan la obra de Francisco Díaz de León / Exhiben en el MUAC «Plegaria muda» de Doris Salcedo / Zona Maco 2011 / Exponen «Metáforas de Luna - tradición y modernidad en el arte indígena» / La exposición «Historia de las cosas» de Alfonso Mena / Héctor de Anda mostrará «Orígenes paralelos» en Alemania / Con exposición regresa a México Damián Ortega / Guanajuato: «0» de Berenice Arnold / Ciudad Juárez: «La actividad plástica en Ciudad Juárez», charla entre Adriana Peña, Antonio Ochoa y Margarita Salazar

Arte Público
Argentina: Presentaron en México el rescate del mural de Siqueiros

Fotografía
Entrevista a Dominique Roger / Inglaterra: Exponen el trabajo Thurston Hopkins / Francia: Agreden en museo de Aviñón dos obras de Andrés Serrano / España: PHotoEspaña tendrá por tema el rostro / El Movimiento de la Fotografía Obrera en el museo Reina Sofía / México: Retrospectiva de Flor Garduño / Publican imágenes inéditas de festejos de 1910

Libros
España: «Memorias de una viuda» de Joyce Carol Oates / «The pale king» de David Foster Wallace / «El médico detective» de Berton Roueché / «Comer animales» de Jonathan Safran Foer / Libros / Estados Unidos: Publican «El retrato de Dorian Gray» sin censura

Literatura
Entrevista a Rosa Montero de Silvina Friera / España: El éxito de Annabel Pitcher / «Millenium, Stieg y yo» de Eva Gabrielsson / Javier Pérez Reverte habla sobre «En mares salvajes - Un viaje al Ártico» / «Wendolin Kramer», segunda novela de Laura Fernández / Antonio di Benedetto o érase una vez en la Argentina interior / «Tú», una novela en el epicentro de la conciencia adolescente / Ciudad Juárez: Presentación del libro «Oriana» de Antonio Flores Schroeder, fragmento II (vídeo) / Homenaje a Susana Chávez, fragmento IV (vídeo) - Arminé Arjona

Poesía
Gonzalo Rojas: «¿Qué se ama cuando se ama?» (en voz del poeta) / Gonzalo Rojas: «Cítara mía, hermosa...» / Fina García Marruz: «Si mis poemas todos se perdiesen» / Francisco Villaespesa: «Soneto» / Lilvia Soto: «El hombre azul» / Lilvia Soto: «Mínimo»

Textos
Catalina Serra: «Ai Weiwei, un iconoclasta con conciencia» / Mario Vargas Llosa: «La libertad y los libros» / Lou Andreas-Salomé: «Rusia con Rainer» (fragmento) / Alejandro Jodorowsky: «Aforismos» / Javier Ocaña: «El gran Lumet y su cine menos conocido» / Textos / Josefa Ortega: «Historia de las cosas, de Alfonso Mena» / Diana Bailleres: «Juárez "Farewell"»

Cine
Entrevistas a Wes Craven / Kiju Yoshida / y al documentalista chileno Patricio Guzmán / «Rio» de Carlos Saldanha, reseña de Horacio Bernades / Estados Unidos: 25 años de Pixar / Argentina: Arranca la decimoterera edición de BAFICI

Teatro
Pakistán: La Compañía Ajoka lucha contra la intolerancia / Francia: En «Hitch», Alfred Hichcock y François Truffaut retoman su diálogo / España: Francisco Nieva obtiene el Premio Valle-Inclán / México: González Mello obtiene premio Ruiz de Alarcón / Homenaje Nacional al maestro Héctor Mendoza / Estela Leñero habla sobre «Soles en la sombra»

Danza
España: Las desnudas coreografías de Léveillé y St.-Pierre / Cuba: Carlos Acosta, premio de danza / México: La crítica de danza, una voz que se apaga en las páginas culturales / Veracruz: Actuación del Ensamble Folklórico de Ciudad Juárez

Arquitectura
Japón: Arquitectos nipones unen fuerzas para reconstrucción

Caricatura
Japón: El manga sobre Fukushima está escrito desde 1988 / España: Edmond Baudoin describe en el cómic «¡Viva la vida!» la convulsa Ciudad Juárez

Arqueología
Grecia: Hallan el texto más antiguo de Europa / Italia: Entregan a México piezas arqueológicas confiscadas / México: Hallan «la tumba más antigua de Mesoamérica dentro de una pirámide»

Medios
España: «Lecturalia» y sus 50 mil seguidores en «Twitter» / Los premios Pulitzer 2011 dejan de lado las grandes coberturas periodísticas

Música
Rusia: Enlazarán concierto de Jethro Tull con la estación espacial / China: La censura ordena silencio a Bob Dylan / España: Los Valdés, doctores honoris causa por Berklee College of Music / Estados Unidos: La Orquesta de Filadelfia en quiebra / Brasil: La Orquesta Sinfónica Brasileña enfrenta su peor crisis en 70 años / México: Asume Diemecke la titularidad de la OFCM

Radio
Mónica Guerra & Miguel Cortés : «La canción de Manolo» / The Flaming Lips: «Do You Realize?» / Hindi Zahra: «Beautiful Tango»

Noticias
China: Familia de Ai Weiwei denuncia su desaparición / Otros artistas que desafían el poder estatal / Alemania: Berlín protesta por arresto de Ai Weiwei con exposición / Alemania: A 25 años de la muerte de Simone de Beauvoir / España: La policía china detiene al artista Ai Weiwei / Ana María Matute recibe el Premio Cervantes / Fina García Marruz obtiene el premio Reina Sofía / Diario inédito de Gala Dalí / Francia: El escritor español Fernando Arrabal denuncia censura en «Facebook» / Estados Unidos: Atacada la web que reúne firmas para liberar al disidente chino Ai Weiwei / Ataca mujer cuadro de Paul Gauguin / Jennifer Egan gana el Pulitzer de novela / Chile: Desfilan centenares ante el féretro de Gonzalo Rojas / Argentina: Empieza la 37ª edición de la Feria Internacional del Libro / México: Más de 70 mil personas han visitado el Museo Soumaya Plaza Carso / Recuerdan a Octavio Paz a 13 años de su muerte

Fotoperiodismo
Peter Parks: «Child plays with the gun» / Johannes Eisele: «Radioactivity warning» / Bullit Márquez: «Fire razed» / Roberto Candia: «Féretro de Gonzalo Rojas» / AFP: «Calderón Asesino de Jóvenes» / EFE: «Cléo de Mérode» / «Acompañan a Rojas»

Visor Fronterizo
Jaime Moreno Valenzuela: Y la luna me miró / Ventana con naturaleza interior / La puerta, la ventana, la calle / Ruinas que no renuncian / Por las ventanas se ve/ Buzón sonriente

Estampas de la Frontera
1954: Los Salvavidas de la Ciudad / Transmiten la Hora Nacional

Don Justiniano
Anda en Argentina en la Feria del Libro de Buenos Aires

Cartelera
Ciudad Juárez: Exposición «Rostros, Rastros y el Cielo de una Pasión llamada Juárez» de Álvaro Ávila / México: Exposición «Ciudad de Arena y Sangre» de Gildalorena Martínez / y la «Historia de las cosas» Alfonso Mena

Convocatorias
Ciudad Juárez: Becas para cursos de formación de maestros

Obituario
Jorge Camacho / Sidney Lumet / Daniel Catán / Elsa Malvido / Gonzalo Rojas / Ernesto Sábato

Portada
Sin título. S. F. Candelaria Magliano.

Edición 108

2011-04-04T10:06:00.007-06:00

Prólogo
El factor femenino en la cultura

Memoria del Festival Internacional Chihuahua (Vídeos)
2010 / Willie Colón / Las Vegas Contemporary Dance Theater / Omara Portuondo: «Adiós Felicidad» / Fearless Crew / OSUACJ: Ópera «Las Bodas de Fígaro», obertura / José Luis Ordóñez: «Arráncame la vida»

Galería
Margrethe Mather / Roberto Fernández Balbuena / Tim Parchikov / Man Ray / Imogen Cunningham / Thomas Eakins / Constance Stuart Larrabee
/ Russell Aikens / Ken Light / Unidentified photographer
/ Titus Brooks Heagins / Andrew Herman

Artes Plásticas
Emiratos Árabes: La Bienal de Sharjah / Italia: Exponen «Picasso, Miró, Dalí: tres jóvenes airados y los orígenes de la modernidad» / España: La exposición «Heroínas» en el Thyssen / «La Jirafa », exposición de 21 artistas sobre una idea de Buñuel / El proyecto artístico «Pencil vs Camara» de Ben Heine / México: La exposición «Pintura de los Reinos. Identidades compartidas en el mundo hispánico» / Xalapa: «No es tiempo de bajar la guardia», exposición femenina / Exponen «Cítrica» de Uriel Marín / Monterrey: Exponen en Marco esculturas de Ron Mueck / Ciudad Juárez: Entrevista a Gildalorena Martínez

Arte Público
España: Entrevista a Thomas Hirschhorn / México: «Éxodos», instalación de Helen Escobedo, emigra del DF al estado de Oaxaca

Arte Digital
España: Retrospectiva de Desmond Paul Henry (1921-2004)

Fotografía
Inglaterra: Apertura de la exposición «Ida Kar: fotógrafa bohemia» / España: Exposición «Emulsiones históricas» de Roberto Fernández Balbuena / México: «El Viaje» de Francisco Mata Rosas / «Que veinte años no es nada, o… ¿lo son todo? Juventud y diversidad» de Federico Gama

Libros
España: «La belleza y el dolor de la batalla» de Peter Englund / «La excursión» de Beryl Bainbridge / «El padecimiento continuo» de Charles Bukowski / Argentina: Paloma Vidal presenta su libro «Más al sur» / México: «Horizonte cultural del Quijote» / Presentan «Inanna: reina del cielo y de la tierra» / Reeditan «Rousseau en México» de Adolfo Sánchez Vázquez

Literatura
Entrevistas a Ernesto Sermán / Elena Poniatowska / Edgardo Cozarinsky / y entrevista a Sofi Oksanen por Jacinta Cremades / España: Marcel Proust como poeta / José Luis Sampedro recibe la Orden de las Artes y las Letras / Chile: Skármeta gana el Planeta - Casa de América / Encuentro «Literatura y Nuevos Medios» / México: Presentan «Tijuana: crimen y castigo» de Luis Humberto Crosthwaite / Ciudad Juárez: Homenaje a Susana Chávez, fragmento III (vídeo) / Presentación del libro «Oriana» de Antonio Flores Schroeder (vídeo)

Poesía
Lilvia Soto: «Excedente del ejército» / Lilvia Soto: «Mamá Bonita»

Textos
Salvador Llopart y Pedro Vallín: «Japón y la cultura del desastre» / Delia Rodríguez «El secreto de los ojos de Liz Taylor» / XXII Congreso Nacional de Libreros Españoles: «Conclusiones»

Cine
Burkina Faso: El Festival de Cine Panafricano / Italia: Woody Allen rodará su próxima película en Roma / España: 40 años sin Harold Lloyd / Soderbergh anuncia su retiro / «Incendies» de Denis Villeneuve, reseña de Carlos Boyero / Catherine Deneuve estelariza «Potiche» / Estados Unidos: Guillermo del Toro navega en las aguas de un lento no / Colombia: El cine latinoamericano convive en Cartagena de Indias

Teatro
Argentina: Los encantos de la oscuridad / México: Vargas Llosa exhibió su genio histriónico en la obra «Las mil noches y una noche» / Danny Boyle monta «Frankenstein» y la transmite al mundo / Ciudad Juárez: Enrique Mijares presenta «Frontera abierta», una antología personal / y también «Umbral dela memoria», teatro completo de Víctor Hugo Rascón Banda

Danza
Inglaterra: «Alicia en el país de las maravillas» corona a Wheeldon como el gran coreógrafo británico / México: Alicia Alonso critica la película «El Cisne Negro»

Arquitectura
Estados Unidos: Eduardo Souto de Moura gana el premio Pritzker

Caricatura
España: La exposición «Mujeres en el cómic» / «El circo Lorza» de Alberto Guitián / La novela gráfica «Chernóbil. La zona» / Ciudad Juárez: Liz Taylor según Marcos Aldana

Arqueología
México: III Congreso Internacional de la Cultura Maya / La exposición «Seis ciudades de Mesoamérica» / Los Olmecas también imaginaron dragones

Medios
España: Completan la primera lectura global del Quijote en YouTube / México: La serie «Naturaleza quieta: sin aventura no hay arte» de TV UNAM

Música
Inglaterra: Russian Red, grandes esperanzas / España: El cubano Jorge Luis Prats triunfa a los 54 años con su sensualidad musical / Lucinda Williams acaba de estrenar «Blessed» / Argentina: Dos festivales traen sonidos del mundo a Buenos Aires / México: «Rusalka» abre el Festival de México / Chihuahua: Orquesta infantil cimbra la antigua Quinta Carolina

Radio
Fortunato y sus Cometas: «Tierras queretanas» / Santa Sabina: «Azul casi morado» / Puerto Candelaria: «Olla Atómica» / Lucinda Williams : «Car Wheels On A Gravel Road» / Russian Red: «Cigarettes» / Mónica Guerra & Miguel Cortés: «Aquí no somos los que estamos»

Noticias
Israel: Roban una escultura de Rodin / España: Javier Marías, Premio Austriaco de Literatura Europea / Argentina: Despiden a David Viñas / México: Concluye la FIL del Palacio de Minería con notable asistencia / Comienza el Congreso Internacional La Experiencia Intelectual de las Mujeres en el Siglo XXI / Inauguran nueva sede del Museo Soumaya / El Museo de la Mujer hará visible la aportación del género a la historia / Continúan los problemas de sonido en el Palacio de Bellas Artes / Rinden homenaje a Friedrich Katz y presentan libro / Ciudad Juárez: Anuncian la creación de dos museos en honor a Benito Juárez / Inauguran la Ciudad Universitaria de la UACJ / Conmemora la UACJ primer aniversario luctuoso de Carlos Montemayor / La Compañía de Ópera de El Paso se solidariza con esta frontera

Fotoperiodismo
Goran Tomasevic: «Vehicles explode» / Evan Agostini: «Tom Waits performs» / AP: «Miró escultor» / NASA: «La luna» / Air Photo Service: «Fukushima Dai-ichi nuclear power plant»

Visor Fronterizo
Jaime Moreno Valenzuela: A espaldas del «Tin Tan» / Una de las madres del Borunda / Bibliotecario con máscara / Mujer atormentada / Espejo de la ciudad / Rubén Moreno Valenzuela: Ciudad Universitaria - Detalle arquitectónico 1 / El Cerro del Presidio / La Serranía de Juárez / Edificio A / Detalle arquitectónico 2 / Detalle arquitectónico 3 / Cine Victoria - Señalática 1 / Cine Victoria - Señalática 2 / Ikizayan Tonatiuh - Ofrenda 1 / - Ofrenda 2

Estampas de la Frontera
1954: Urge instalar un manicomio / Concierto de Hilario Duarte Armendáriz

Don Justiniano
Etimología de Estaciones / Etimología de la palabra Mariposa

Cartelera
Ciudad Juárez: Presentan Quinto Número de la Revista «Paso del Río Grande del Norte» / Exposición «Avifauna» de Julián Castañeda Trejo / Exposición «Palabra y color» / Exposición «Palabra y color» / Chihuahua: Exposición «Desde la mirada del otro» / «Desde la mirada del otro», exposición pictórica / «Desde la mirada del otro», lectura poética / «Desde la mirada del otro», exposición de fotógrafos / El mundo poético de Carlos Montemayor / «Tomóchic la voluntad de un pueblo», lectura dramatizada / «Desde la mirada del otro», muestra de danza / «Ellas sí rockean... y los otros también», concierto de rock / Obra teatral «Lomas de Poleo» de Pilo Galindo / México: Esposición «Zona Sísmica» / Presentación del libro «Ningún infierno» de Alejandro Hosne

Obituario
Moacyr Scliar / Jane Russell / Annie Girardot / Rita Guerrero / Fortunato Ramírez Camacho / David Viñas / Elizabeth Taylor / Ursula Bernath / Richard Leacock / Josefina Aldecoa

Portada
Pierrot. 1920. Margrethe Mather.

Edición 107

2011-03-01T19:02:00.001-07:00

Prólogo
Desde la cárcel imaginar cine, un saludo a Jafar Panahi

Memoria del Festival Internacional Chihuahua (Vídeos)
2010 / Something Beneath / 2009 / OSUACJ: Ópera Carmen / Ópera de Nuevo León: Tosca / Canek

Galería
Mark Klett / Sarah Moon / Abelardo Morell / Michale Kenna / Eikoh Hosoe / Man Ray / Pere Català Pic / Cornell Capa / Lewis Wickes Hine / Ed Templeton / Zhang Dali / William Christenberry

Artes Plásticas
Entrevista a Vicente Rojo / Inglaterra: La exposición «Jan Gossaert y el Renacimiento» / Brasil: Exposición antológica retrospectiva de Luis Felipe Noé / Argentina: «Punto Línea Curva», en el Centro Cultural Borges / Colombia: Botero colgará su «vía crucis» en NY / México: Cai Guo-Qiang expone en el MUAC / La obra de Juan Soriano recorrerá museos del mundo / El proyecto «Revelación» / Ciudad Juárez: Conferencia Felipe Ehrenberg, IV parte

Arte Público
México: INBA rescata La Tallera de David Alfaro Siqueiros

Fotografía
España: La Fundación Carlos de Amberes expone las imágenes de André Kertész / La familia Miserachs deposita 80.000 fotografías en el MACBA / Francesc Jarque muestra su visión del franquismo / México: Presentan «Soledad, extravío y paisaje»

Libros
México: Publican «Nueva historia general de México», auspiciada por el Colmex / «Catábasis exvoto», de Carla Faesler / Lanzan en español monumental novela de Haruki Murakami / Chihuahua: «Hilos telegráficos de la Revolución Orozquista» de Edelmiro Ponce de León / Ciudad Juárez: La «Colección Bi-Centenario» de la UACJ

Literatura
Entrevistas a Sylvia Molloy / ... y a a Hernán Firpo / España: «Traducir es escribir», declara Lobo Antunes / Elena Poniatowska, premio Biblioteca Breve / Estados Unidos: Quince relatos inéditos de Dashiell Hammett salen a la luz en Texas / Argentina: Jacques Sternberg y sus «Cuentos glaciales» / México: Hugo Hiriart obtiene el Premio Mazatlán de Literatura 2011 / Gutiérrez Nájera recibe homenaje de Conaculta / Edita Mantis a autores campechanos / Ciudad Juárez: Homenaje a Susana Chávez, fragmento II (vídeo)

Poesía
Nicaragua: Festival Internacional de Granada / Lilvia Soto: «Ojos de inmigrante» / «... y el cielo enrojece»

Textos
Jafar Panahi: «Una carta desde la cárcel» / Carlos Urroz: «Nueva década para Arcomadrid»

Cine
Entrevistas a Joel y Ethan Coen / ... y a Joaquin Phoenix / Alemania - Berlinale: La ausencia de Jafar Panahi protagoniza el arranque del festival / Las problemáticas sociales llenan el segundo día de competición / El filme iraní «Nader y Simin, una separación» seduce / Inglaterra: John Malkovich, de la pantalla al escenario / Francia: Cineastas galos se solidarizan con México / España - Goya: Agustí Villaronga se consagra / Fuerte presencia latinoamericana / España: Greenaway y la curiosidad / Un Pinocho macabro y peligroso / Animac, el laboratorio del cine de animación / Banksy vuelve al ataque en los Oscar / «Finisterrae» gana en el festival de cine de Rotterdam / México: Conaculta felicita a galardonados con el Oso de Plata por «El Premio» / Se alza Sebastián Hiriart como el gran ganador en el FICCMéxico / Toledo clausura su cine club

Teatro
España: Rescatan una de las comedias más desconocidas de Calderón / México: Anuncian programa de estímulos fiscales

Danza
México: Homenaje Nacional a la Mtra. Guillermina Bravo

Arquitectura
México: La arquitectura como producto y sus procesos creativos, temas del congreso Arquine

Caricatura
España: Se puede vivir del cómic... hecho en París / Robert Crumb ilustra a Bukowski / Argentina: La Saga del «Mundo Gusano»

Arqueología
Perú: Hallan la tumba del Señor de Wari / Uruguay: Descubren cuevas con rastros humanos de hace 10 mil años / México: El cambio climático pudo colapsar civilizaciones

Medios
Entrevista a Carlos Díaz, joven editor de Siglo XXI en Argentina / España: Google Art Project / Los galeristas catalanes premian a «El Cultural» / México: Lanza Cablevisión su México Travel Channel

Música
España: Esperanza Spalding gana el Grammy 2010 al mejor artista revelación / El Primavera Sound 2011 bailará al ritmo de «dubstep» / México: Designan a José Luis Castillo nuevo director de la Orquesta de Cámara de Bellas Artes

Radio
Javier Solís: «Amorcito Corazón» / Mónica Guerra & Miguel Cortéz : «Alegría» / Richie Havens: «Here Comes The Sun» / Gary Moore: «Still Got The Blues» / Katie Melua: «Blowing in the wind» / Skip James: «I’m So Glad» / Cream: «I’m So Glad» / Chicago: «Does Anybody Really Know What Time It Is?»

Noticias
Egipto: Reportan llamas en el recinto del Museo de El Cairo / Jóvenes egipcios arriesgan la vida para defender la Biblioteca de Alejandría / Recuperan algunos de los tesoros saqueados del Museo de El Cairo / Polonia: Inauguran un museo del erotismo / Inglaterra: Exposición «Naturaleza Sexual» de Isabella Rossellini / España: Hallan un manuscrito de Cervantes que añade intriga a los enigmas de su nacimiento y procedencia / La RAE acoge a la primera filóloga de su historia / México: Despiden a Manuel Esperón con emotivo homenaje en el Palacio de Bellas Artes / ... y en el mismo recinto a José Iturriaga / Piden intervención de UNESCO en Bellas Artes / Jaime Labastida, nuevo director de la Academia Mexicana de la Lengua / Día Internacional de la Lengua Materna / Miguel León-Portilla cumple 85 años / Gana Myrna Pastrana el Premio Testimonio Carlos Montemayor (incluye entrevista exclusiva) / Rinden homenaje al periodista John Ross / Chihuahua: Premian vasija de Mata Ortiz en Guadalajara / Ciudad Juárez: 10 mil notas publicadas en Rancho Las Voces

Fotoperiodismo
Spencer Ainsley: «Please Stop» / Issouf Sangono: «Peace in Africa» / Junji Kurokawa: «Japan Week» / Ajit Solanki: «Marriage rituals» / Valentina Petrova: «Bulgarian newspaper» / Martin Meissner: «Contemporary sculptor»

Visor Fronterizo
Jaime Moreno Valenzuela: La 16 bien helada / Calle congeladora / Corazón nevado / La montaña y la helada

Estampas de la Frontera
1953: Chihuahua gana campeonato nacional de basquetbol / 1954: Bailan ballet en Cine Cumbre

Don Justiniano
Sigue de gira por España

Cartelera
Ciudad Juárez: Exposición «Ciudad de arena» de Gildalorena / Presentación «Colección Bi-Centenario» de la UACJ / Lectura de Laura Tiscareño / «... de México y el Mundo», recital de Carlos Benítez / Chihuahua: Programa tempouno 2011 OSUACH enero-abril

Convocatoria
México: XIII Concurso Internacional Arquine «Mediapark: Ciudad Juárez» / Ciudad Jiménez: Primer Festival Internacional de Poesía «Grito de Mujer»

Obituario
Maria Schneider / Gary Moore / Enrique Jaso Mendoza / Guillermo Scully Fuentes / Eugenio Toussaint / Manuel Esperón / José Iturriaga / Eric Ramírez Cahue

Portada
The saguaro. S. F. Mark Klett.

Edición 106

2011-02-01T10:25:00.005-07:00

Prólogo
El látido de la alondra calla, adiós a María Elena Walsh

Memoria del Festival Internacional Chihuahua (Vídeos)
2010 / Alborde Teatro: «Madre Corajuda» / Tabula Rasa / Samulgwangdae / 2009 / Trilogy / OSUACJ: Ópera Carmen / Ópera de Nuevo León: Tosca

Galería
Tomio Seike / John Goto / Juliane Eirich / Florian Böhm / Lillian Bassman / Silvio Wolf / Donata Wenders / Ed van der Elsken / Lawrence Schiller / Julia Peirone / Andrew Moore / Paul Himmel

Artes Plásticas
Entrevistas a Clorindo Testa y Jacques Bedel / ...y a Arnaldo Coen / España: Un vistazo al periodo del arte británico de posguerra / México: Las exposiciones «Bodies revealed» de Gunter Von Hagens / y de la escultora mexicana María Lagunes / Bosco Sodi continúa con su propuesta de arte mural abstracto / Louise Bourgeois dejó lista una extensa agenda de exposiciones / Ciudad Juárez: Conferencia de Felipe Ehrenberg, III (vídeo)

Arte Público
Estados Unidos: Yvonne Domenge será la primera mujer en exhibir su obra en Millennium Park

Fotografía
España: Vida y muerte de Francesca Woodman / Gervasio Sánchez retrata el drama de los desaparecidos / México: El archivo mexicano de Strand sale a la luz / La muestra «Por la máscara te conoceré/ By thy mask I shall know thee», de Torben Eskerod

Libros
España: Publican edición ilustrada de «El viaje del elefante» de Saramago / ... y una novela póstuma de Roberto Bolaño / Estados Unidos: Editan una versión de «Huckleberry Finn» sin la palabra «nigger» / Chihuahua: Presentan «Umbral de la memoria. Teatro completo de Rascón Banda»

Literatura
Entrevistas a María Elena Walsh / a Luiz Ruffato / y a Arturo Fontaine / España: Alicia Giménez Bartlett gana la 67ª edición del premio Nadalf / Los autores de AL editan más en España / Medio siglo sin Dashiell Hammett, el inventor de la novela negra / y a 35 años de la muerte de Agatha Christie / Reeditan «La siesta de M. Andesmas», de Duras / Estados Unidos: Aparece un autógrafo de «Poeta en Nueva York» / Ciudad Juárez: Homenaje a Susana Chávez, fragmento I (vídeo)

Poesía
Entrevista a Tomás Segovia / María Elena Walsh: «La forma» / «Balada de la alondra persuasiva» / Lilvia Soto: «Dos banderas»

Textos
Juan Carlos Romero: «Nacimiento del libro de artista»

Cine
Entrevistas a Peter Weir / a Frederick Wiseman / a Sofia Coppola / a Ed Harris / y a Anne Hathaway / «True Grit» («Temple de acero»), reseña de John Walsh / «Tangled» («Enredados») de Pixar, una reseña de Horacio Bernades / «También la lluvia» de Iciar Bollain, una reseña de Carlos Boyero / Irán: El silencio o la cárcel Inglaterra: Estrenarán la última película inacabada de Orson Welles / Danny Boyle habla de su nuevo film «127 hours» / Bonham Carter en «El discurso del rey» / Francia: De Niro presidirá el jurado del próximo festival de Cannes / España: «Life in a day», primera película de YouTube, lista para proyección / «Balada triste de trompeta» se lanza hacia los Goya con 15 candidaturas / Estados Unidos: Producen películas por «crowdfunding» / México: Premian en Francia filme etnográfico sobre mayas contemporáneos

Teatro
Austria: John Malkovich se convierte en el avejentado seductor Casanova / México: José Luis Ibáñez imparte curso sobre Ruiz de Alarcón y Sor Juana / De Tavira monta «El jardín de los cerezos» de Chéjov / Recrean vida de Leona Vicario en la obra «Neurastenia» / Estela Leñero rescata del olvido a tres mujeres anarquistas de la Revolución Mexicana

Danza
México: «Aqua» viajará a Polonia

Arquitectura
España: La Ciudad de la Cultura en Santiago de Compostela

Caricatura
España: Los 4 Fantásticos serán... tres; cosas de la Marvel / México: Juan Alarcón presenta exposición en San Ángel

Arqueología
Armenia: Descubren en cueva bodega de vino más antigua del mundo / México: INAH sella tumba de Pakal en Chiapas

Medios
Entrevista a Simona Levi / España: Una nueva industria audiovisual digital / Estados Unidos: La industria de Hollywood apuesta por la Red frente al DVD / Las nuevas tecnologías buscan un «Oscar» rápido y tamaño bolsillo / México: Cumplirá revista «Paso de gato» una década de trayectoria

Música
España: Los Stones se reúnen para homenajear a su primer pianista, Ian Stewart

Radio
Maria A. Pons y Kiko Mendive: «Prende la vela» / Aretha Franklin: «The Impossible Dream» / Steve Gadd: «Watching The River Flow» / Led Zeppelin: «Boogie With Stu» / Beatles: «Nowhere man» / Jean-Luc Ponty: «Point Of No Return»

Noticias
China: Las autoridades de Shanghai derriban el estudio del artista y activista Ai Weiwei / Inglaterra: Diagnostican mal de Parkinson a Von Hagens; decide plastinarse / Italia: Ex sicarios de la Cosa Nostra vigilan museo / Francia: El Año de México en Francia / España: La exposición «Geografía postal» / El día internacional sin arte / Crean red contra el robo de arte / Estados Unidos: El nuevo Museo Dalí en Florida / Ecuador: Quito, la Capital Americana de la Cultura en 2011 anuncia su plan / Perú: Celebran a José María Arguedas en su centenario / Argentina: Lloran la muerte de María Elena Walsh / México: Se perdieron 3 millones de turistas culturales en 7 años / Polémica reapertura de la sala principal de Bellas Artes / Desde hace cuatro décadas sólo 1% de los mexicanos compra libros, informa Fernando Valdés / Francisco Toledo realizará campaña en favor de la educación artística / Renée Acosta, poeta chihuahuense, obtiene premio internacional / Ciudad Juárez: Nombran a Miguel Ángel Mendoza representante del ICHICULT en la frontera

Fotoperiodismo
Anil Dayal: «Children write 2011» / Kevin Frayer: «Welcome the new year» / Rob Griffith: «New Year's Day in Sydney» / EFE: «Cuando el cómic es arte»

Visor Fronterizo
Jaime Moreno Valenzuela: Noche de luna llena / Ruta 8B I / Ruta 8B II / Ruta 8B III / Ruta 8B IV / Ruta 8B V / Ruta 8B VI / Ruta 8B VII / Ruta 8B VIII / Ruta 8B IX / Ruta 8B X / Ruta 8B XI

Estampas de la Frontera
1953: «Hospital Libertad», orgullo de Juárez / Muere joven basquetbolista

Don Justiniano
Sigue de gira por España

Cartelera
Ciudad Juárez: Homenaje a la poeta Susana Chávez / Chihuahua: Exposición «Residuos de un Suceso» de Brisa Ramírez

Obituario
Sigfrido Martín Begué / Jaime Salinas / Jorge Martínez / Bernd Eichinger / Dennis Oppenheim / John Ross / Trish Keenan / Juan Piquer Simón / Malangatana Valente Ngwenya / María Elena Walsh / Rufo Caballero / Gustavo Kupinski / Pete Postlethwaite

Portada
Galerie Vievienne «S». 1994. Tomio Seike.

Edición 105

2011-01-02T23:04:00.005-07:00

Prólogo
Un diagnóstico (oficial) de la cultura mexicana

Memoria del Festival Internacional Chihuahua (Vídeos)
2010 / OSUACJ, Ópera Carmen, fragmento XI / Willie Colón: «Qué será» / Omara Portuondo: «Yo vi» / Something Beneath, fragmento II / The Aluminium Show, fragmento V / Skatalites, III / 2009 / Trilogy, fragmento X / Canek, fragmento IX / Samulgwangdae, fragmento IX / Ópera de Nuevo León: Tosca, fragmento X / Concha Buika: «Se nos rompió el amor»

Galería
Edouard Boubat / Ayoung Kim / Szymon Roginski / Arthur Evans / Ori Gersht / Tim Maul / André Kertész / Sally Mann / Bruce Davidson / Anton Corbijn / Todd Hido / Fazal Sheikh

Artes Plásticas
Entrevista a Gyula Kosice / México: La exposición «Fábula de dos conflagraciones» / El formato de la bienal Tamayo se burocratizó, opina Tibol / Ciudad Juárez: Conferencia de Felipe Ehrenberg, II (vídeo)

Fotografía
España: Oriol Maspons deposita su colección impresa en el MNAC / Retrospectiva de Jean-Luc Mylayne / «Leo Fuchs: Special photographer from the golden age of Hollywood»

Libros
España: Umberto Eco presenta en Madrid «El cementerio de Praga» / «Elogio de la madrastra» de Mario Vargas Llosa / Argentina: Presentan «Si Hamlet duda le daremos muerte» / México: «Fragmentos» de Marilyn Monroe

Literatura
Entrevistas a Pablo Ramos / y a Carolina López, viuda de Roberto Bolaño / Suecia: Mario Vargas Llosa recibe el Premio Nobel / España: No todo es policiaco en Escandinavia / Argentina: Aurora Venturini ganó el Premio español de Narrativa «Otras voces, otros ámbitos» / México: La «narcocultura» revela que el Estado no puede generar iconos, declara Élmer Mendoza / Hermann Bellinghausen presenta «La entrega» / Blas García Flores: «Flama Roja, el inicio del imperio», cuento (audio)

Poesía
Lilvia Soto: «Esperando a los bárbaros» / «La lavacuerpos» / Emilio Coco lee «Augurio» (vídeo) / Luis Armenta Malpica lee fragmentos de «A espaldas de dios» (vídeo)

Textos
Carlos González Herrera: «La metahistoria o el relato como verdad o ficción» / Conaculta: «Encuesta Nacional de hábitos, prácticas y consumo culturales. Primeros resultados por entidad federativa, Chihuahua» / Fragmentos de «Keith Richards - Vida»

Cine
Irán: El realizador iraní Jafar Panahi condenado a seis años de prisión / Inglaterra: «Hereafter» de Clint Eastwood, una reseña de Geoffrey Macnab / España: «Tron: Legacy», un pastiche de clásicos de ciencia-ficción / Estados Unidos: «Biutiful» nominada a los Globos de Oro / Argentina: «El ilusionista» de Sylvain Chomet, guión de Jacques Tati

Teatro
México: La Trouppe cumple tres décadas

Danza
Cuba: Alicia Alonso cumple 90 años colmada de elogios y homenajes / México: La danza contemporánea en el país, un diagnóstico / Sandra Bárcenas y Raúl Fernández dicen adiós a los escenarios y a la CND / Chihuahua: IV Muestra Anual de Danza Árabe

Arquitectura
España: Vito Acconci deja el arte para concentrarse en la arquitectura / Brasil: Niemeyer visita su futuro a los 103 años

Caricatura
Argentina: Inauguraron la muestra «Asignatura Pendiente: Ria... chuelo» / México: «Códice AQ», una relectura de la obra de Abel Quezada

Arqueología
México: Proyectos del INAH para el 2011

Medios
España: La Policía detiene a dos dueños de webs de descargas de estrenos de cine

Música
México: Regresa la ópera a Bellas Artes entre aplausos y abucheos / «La flojera» es un lastre para el desarrollo de nuestros compositores, declara Bárcena

Radio
Marimba Nandayapa: «Huapango» de Moncayo / Teena Marie: «If I Were A Bell» / Howlin' Wolf: «How Many More Years» / ELO: «Mr.Blue Sky» / Tom Waits: «Rain Dogs» / The Modern Jazz Quartet: «Django» / Joe Cocker, Mad Dogs and Englishmen: «Cry me a river» / Aretha Franklin: «I Say A Little Prayer» / Etta James & Dr.John: «I'd Rather Go Blind ( Blind Girl)» / Gerry Mulligan Quartet: «Moonlight In Vermont» / George Michael: «Village Ghetto Land» / Steely Dan: «Kid Charlemagne (Live)» / Pavarotti Domingo Carreras: «Happy Christmas (War Is Over)»

Noticias
Turquía: Culmina restauración de basílica de Santa Sofía / Suecia: La ceremonia del Nobel habla español / Bélgica: Marginan a la lengua española de la futura patente comunitaria de la UE / Inglaterra: Retrospectiva de Nam June Paik / España: El Ministerio de Cultura privatizará el ISBN / Cuba: Convierten en monumento casa de Lezama Lima / México: 48% de mexicanos no muestran interés por la cultura / Técnicos califican de «graves» los problemas del remozado teatro de Bellas Artes / Reclaman «falta de certidumbre» sobre la continuidad de la Bienal Rufino Tamayo / Anuncia el INBA nombramientos / Se crea la Fundación INBA / Chihuahua: Destina gobierno del estado el 43% de su presupuesto a educación / Ciudad Juárez: Designan a Miguel Ángel Mendoza representante del Ichicult en la frontera

Fotoperiodismo
Ulises Ruiz Basurto: «Esferas mexicanas» / Sang Tan: «Tuition fees» / Ariana Cubillos: «Dominos» / Seth Wenig: «Leonardo's Last Supper» / J Pat Carter: «Inverted Berlin Sphere» / Juan Barreto: «Sinking Icons»

Visor Fronterizo
Jaime Moreno Valenzuela: Biblia nevada / Marcas de nieve / Sierra nevada / Montaña decorada

Visor Chihuahua
Carla Carrillo: Pórtico / Escaleras

Estampas de la Frontera
1953: Se descarrila el tren en la Vicente Guerrero / Forman Academia de Ciencias y Artes

Don Justiniano
Se encuentra de viaje en España. Regresa para el siguiente número

Cartelera
Ciudad Juárez: Presentación del Nº 4 de Paso del Río Grande del Norte

Obituario
Blake Edwards / José Pastor / Valentín García Yebra / Enrique Morente / Virginia Aguirre Escamilla / Teena Marie / Zeferino Nandayapa / Héctor Mendoza

Del buzón
José Vicente Anaya avisa de la reedición de «Largueza del cuento corto chino»

Portada
Lella Betrogne. 1948. Edouard Boubat.

Edición 104

2010-12-09T21:00:00.005-07:00

Prólogo
Joaquín Ortiz Vera (1940-2010)

Memoria del Festival Internacional Chihuahua (Vídeos)
2010 / Lila Downs: «La Martiniana» / Aida Cuevas & José Luis Ordóñez: «Solamente una vez» / Concha Buika: «Mentirosa» / Teatro Necrotono: «Santuario», III / The Aluminium Show, IV / «Días Negros», fragmento III / 2009 / OSUACJ, Ópera Carmen, X / Canek, VIII / Break! The Urban Funk Spectacular, IX / Samulgwandae, VIII / 2008 / Garifuna, XVIII

Galería
Klavdij Sluban / Gilbert Garcin / Jim Dow / André Kertész / Lucas Samaras / Alvin Booth / Boris Gaberšcik / Mario Cravo Neto / Jerzy Lewczynskic / Edgar Martins / Bruno De Cock / Kevin Greenblat

Artes Plásticas
Estados Unidos: Modigliani triunfa en Nueva York con una subasta multimillonaria / La exposición «Hide/Seek: Difference and Desire in American Portraiture»

Arte Público
Entrevista a Uve Victoria / España: Un «Bansky» grafitteado / México: El Colectivo REZZISTE realiza mural en el Festival Internacional Cervantino / Ciudad Juárez: Conferencia de Felipe Ehrenberg, I parte (vídeo)

Arte Digital
Francia: David Hockney inaugura la era del arte digital

Fotografía
España: Exposición antológica de «Vanity Fair» / México: La colección de cámaras de don Marco Polo Amador Jiménez / El Premio Nacional de Ensayo sobre Fotografía

Libros
España: «¡Harpo habla!» / «Éramos niños» de Patti Smith / Ciudad Juárez: Palabras de Carlos Murillo de la Cruz en la presentación de su texto «Aires del Pasado»

Literatura
Entrevistas a Gioconda Belli / y a Michel Houellebecq / España: Ana María Matute, Premio Cervantes 2010 / Antonio Ungar gana el Herralde con una sátira feroz sobre Latinoamérica / El mejor Philip Roth está de vuelta / En el 40 aniversario del suicidio público de Yukio Mishima / «El Congo - Río literario hasta Vargas Llosa», un artículo de Alfonso Armada / México: Autora argentina gana el Premio Sor Juana Inés de la Cruz de la FIL de Guadalajara

Poesía
Lilvia Soto: «Dos Banderas» / y «Excedente del ejército» / María Antonieta Flores lee «Conección Interna» (vídeo) / México: Carmen Ávila Jáquez ganadora del premio «Enriqueta Ochoa»

Textos
Felipe Ehrenberg: «Fronteras externas = fronteras internas: FRAGMENTOS DE UN ENIGMA MAYOR» / Carlos Montemayor: «Alí Chumacero, Facetas de un hombre renacentista» / Bigas Luna: «El erotismo berlanguiano» / Adrian Searle: «Sensation, 1997»

Cine
Entrevista a Belén Rueda / Estados Unidos: El viejo Godard no piensa ir a Hollywood

Teatro
Entrevistas a Gilberto Barraza, cuarta y útima parte (vídeo) / y a Gabriel Chame Buendía / México: A Olga Harmony, la medalla Xavier Villaurrutia

Danza
México: «Memoria de soles» en el festival Cervantino

Arquitectura
China: El Pabellón español consigue la medalla de bronce en la Expo de Shanghai

Caricatura
España: Altarriba y Kim, Premio Nacional de Cómic 2010 / ¡Crash, boom, bang! Nietzsche contra Superman / México: UNAM rinde homenaje a Naranjo / La mordaz crítica de Rogelio Naranjo

Arqueología
Italia: Siguen los derrumbes en Pompeya

Medios
Entrevista a Alex Grijelmo, presidente ejecutivo de la agencia EFE / España: Lydia Cacho, galardonada con el primer Premio Internacional de Periodismo «Manu Leguineche» / Argentina: Concluye la asamblea de la Asociación Mundial de Radios Comunitarias / México: Canal 22 estrena revista literaria

Música
España: La ópera «Lulú» de Alban Berg llega al Liceu / Publican grabaciones inéditas de Hendrix / Jackson, canciones desde el más allá / México: Muestran en Guanajuato música tarahumara en extinción

Radio
Tin Tan y Los Panchos: «Lo Dudo» / Norah Jones: «Are you lonesome» / Patti Smith: «Hey joe» / Stevie Ray Vaughan: «Pride And Joy»

Noticias
Kenia: La cocina mexicana es declarada patrimonio inmaterial de la UNESCO / Italia: Protestan más de mil entidades culturales italianas por recorte / Palacio de Exposiciones de Roma, convertido en templo teotihuacano / Francia: Un misterioso descubrimiento permite sacar a la luz 270 obras inéditas de Picasso / España: El silencio y la lluvia dan el último adiós a Berlanga / España: «Y» se llamará «ye», según nuevas reglas / México: Cervantino deja derrama de 423 mdp / Paulina Vázquez, primera escritora en ganar el premio «Agustín Yáñez» de Cuento / Las cenizas de Claudio Obregón reposan en la sede de la CNT / Ciudad Juárez: Inauguran el Museo de la Revolución en La Frontera (MUREF) / Alina Peña Iguarán gana el Concurso Nacional de Ensayo Nellie Campobello / Obtiene Ricardo García Mainou el Premio Fuentes Mares / Doña Emma se despide del Premio Fuentes Mares / Fermín Gutiérrez expone la nueva política del Ichicult

Fotoperiodismo
Adek Berry: «Merapi volcano explodes» / Hassan Ammar: «Hajj» / Charlie Riede: «Setting time back an hour» / José Cabezas: «La Calabiuza»

Visor Fronterizo
El hombre cabeza de televisión (vídeo) / Chalk the Block XXVII
/ XXVIII / XXIX / XXX / XXXI / XXXII / XXXIII / XXXIV / XXXV / XXXVI / XXXVII / XXXVIII / XXXIX / XL / XLI / XLII / XLIII / XLIV / XLV / XLVI / XLVII / XLVIII / XLIX / L / LI / LII / LIII / LV / LVI / XLV / XLVI / UACJ: La OSUACJ ofrece una gran «Carmina Burana» (RMV)

Estampas de la Frontera
1953: Cae fuerte nevada / Dan aguinaldos a niños pobres

Don Justiniano
Navidad / Papá Noel

Cartelera
Ciudad Juárez: Primer Bazar Cultural «Artistas Unidos de Ciudad Juárez» / Exposición Fotográfica «100 años/100 fotografías/100 fotográfos» / UACJ exposición «Revolución de Arte en Ciudad Juárez» / Chihuahua: Festival Musical Centenario de la Revolución / «Donde hay vida hay lucha» de Rini Templeton

Obituario
Luis García Berlanga / Claudio Obregón / Ricardo Pérez Escamilla / José Manuel Blanco Gil / Joaquín Ortiz Vera / Leslie Nielsen

Portada
From the series Transsibériades. 2003. Klavdij Sluban.

Edición 103

2010-11-01T09:43:00.006-07:00

Prólogo
Entre el Nobel de Vargas Llosa y la partida de Alí Chumacero

Memoria del Festival Internacional Chihuahua (Vídeos)
2010 / The Aluminium Show, fragmento III / Willie Colón, fragmento I / Días Negros, fragmento II / The Skatalites / Entrevista a André Veins / 2009 / Ópera de Nuevo León: Tosca, fragmento IX / Samulgwandae, fragmento VII / Vox Lumiere, fragmento X / Trilogy, fragmento IX / OSUACJ, Ópera Carmen, fragmento IX / 2008 / Garifuna, fragmento XVII

Galería
Pierre Dubreuil / Xavier Comas / Emilie Medkova / Michele Alassio / Rudolf Koppitz / Emile Savitry / Marek Piasecki / Giacomo Brunelli / Bruce Wrighton / László Maholy-Nagy / Ken Kitano / Tom Hunter

Artes Plásticas
Francia: París evoca a Jean-Michel Basquiat con una deslumbrante e histórica retrospectiva / España: Todos los colores de Renoir / Entender al primer Velázquez, el lienzo de Yale / México: Exposición «José Clemente Orozco: pintura y verdad»

Arte Público
México: «El Libro de Revoluciones» es instalado en León

Fotografía
España: Vuelve a Valencia el primer Chema Madoz / El enigma llamado Guy Bourdin

Libros
Alemania: Salamandra publicará «Purge», el fenómeno literario finlandés que ha cautivado Frankfurt / México: A la venta el «Diccionario de Americanismos» / Chihuahua: Presentación de la antología «Color y palabra en las mujeres chihuahuenses», reseña

Literatura
Entrevista al académico mexicano Dr. Herón Pérez Martínez, por RMV, I parte / II parte / Entrevista al escritor mexicano Juan Pablo Villalobos / España: Ngugi wa Thiong'o era el favorito para ganar el Nobel / Vargas Llosa y su camino al Nobel / Estados Unidos: Crónica del día que Vargas Llosa se convirtió en Nobel / «Nobel reconoce a literatura hispanoamericana», Vargas Llosa / Inglaterra: El Booker premia una novela cómica / México: Inicia José Emilio Pacheco serie «Literatura mexicana hacia 1910»

Poesía
España: José María Millares Sall, Nacional de Poesía / José María Millares Sall: «Labios de acero» / México: Dedican a Montemayor el Festival de Poesía Las Lenguas de América / Lilvia Soto: «Progreso» / «Caminan a nuestro lado»

Textos
Alí Chumacero: «Estética personal» / Teresa del Conde: «Helen Escobedo: in memoriam» / Luis Y. Aragón: «Color y palabra cultural femenino chihuahuense» / Lilly Blake: «Presentación del libro “La vida al cristal” de Lucero Olimpia Salcido» / Juan Ramón Camacho Rodríguez: «“El barrio viejo de mis recuerdos”, de José Luis Domínguez»

Cine
Entrevista a Roger Corman / España: Claude Chabrol entre Balzac y Rabelais / Argentina: El DocBsAs 2010 / México: Realizan Sexto Festival de Cine Indígena en Quintana Roo /

Teatro
Entrevista a Gilberto Barraza, tercera parte (vídeo)

Danza
México: Visita de Patreick Bensard, de la Cinemateca de la Danza de París / Chihuahua: Festival de Danza Contemporánea «Nellie Campobello» 2010

Arquitectura
Uruguay: Primer Encuentro Latinoamericano de Arquitectos de la Comunidad

Caricatura
Entrevista a Milo Manara / Francia: París celebra la esquizofrenia artística de Moebius

Arqueología
Entrevista a Xu Weihong / España: Arqueólogos chinos de Xian, premio Príncipe de Asturias

Medios
España: Que hablen más los especialistas sobre la violencia, pide Élmer Mendoza / Argentina: Comienza el III Congreso Mundial de Agencias de Noticias / Ciudad Juárez: Tercer Número de la revista Paso del Río Grande del Norte

Música
Entrevistas a Carlos Santana / y a Massive Attack / El Ecuador: El mundo celebra los 70 años de Lennon / Argentina: Pixies en Luna Park, veinte años después / México: Celebremos América, espectáculo de Wynton Marsalis; una reseña de Porky Villalay / El Paso: «El Jaguar que se pertenece», una reseña de Jesús González Rivera

Radio
Celia Cruz y la Sonora Matancera: «Bernabé» / Joan Sutherland: «Vissi d'arte», de Tosca / Solomon Burke: «I Can't Stop Loving You» / Esperanza Spalding: «Overjoyed» / Ike and Tina Turner: «Come together» / Marc Bolan et T.Rex: «Jeepster»

Noticias
Alemania: Inauguran la Feria del Libro de Frankfurt; Argentina país invitado / Intensa actividad en el pabellón argentino de la Feria de Frankfurt / La experiencia argentina en Frankfurt / La Feria de Frankfurt refuta el apocalipsis del libro impreso / España: Amin Maalouf, Premio Príncipe de Asturias de las Letras / México: El Colegio de México celebra sus 70 años / México: El Festival Internacional Cervantino del Bicentenario / La propuesta de Calderón quita $5 mil millones al presupuesto para cultura / A Humberto López Morales, el premio Isabel Polanco / Chihuahua: Designan a Fermín Gutiérrez nuevo director del ICHICULT / Ciudad Juárez: Se cumple el XXV aniversario del Premio Fuentes Mares
/ Felipe Ehrenberg en la frontera

Fotoperiodismo
Alan Berner: «La Danse villageoise» / Ssein Fatemi: «Afghan children» / Gwenn Duborthoumieu: «Internally Displaced People» / Evi Zoupanou: «Street theater festival» / Torsten Silz: «The book fair» / Rajesh Kumar Singh: «Shadows» / Charles Krupa: «Gas Mask»

Visor Fronterizo
Jaime Moreno Vaenzuela: Chalk the block I / II / III / IV / V / VI / VII / VIII / IX / X / XI / XII / XIII / XIV / XV / XVI / XVII / XVIII / XIX / Rubén Moreno Valenzuela: Barromórfosis / Gestores / Perdí mi bota / Desidia / Barromórfosis 1

Estampas de la Frontera
1953: La visita del Mago de la Baraja / Contaminan el Río Bravo

Don Justiniano
Etimología de las palabras Incunable / Mariposa / Nigromancia / Nuera

Cartelera
Ciudad Juárez: Exposición «Barromórfosis» / Chihuahua: Presentación del libro «La vida al cristal» de Lucero Olimpia Salcido / Y presentación de la segunda edición de «Barrio viejo de mis recuerdos» de José Luis Domínguez

Obituario
Bernard Clavel / Norman Wisdom / Ricardo Doménech / Solomon Burke / Joan Sutherland / José Carbajal / Friedrich Katz / Alí Chumacero

Del Buzón
Mensaje de Óscar Adrián Palomares

Portada
A la Chance du Dé. C. 1932. Pierre Dubreuil.